Бабаджанян наклонился вперед,

    -  Господин Гилберт, не могу разговаривать в таком тоне. Я ухожу.

    Он действительно поднялся, задвинул подставку и засеменил к двери. Внезапно остановился, повернулся к Си-Джи и добавил:

    -  Жаль, что не удалось поговорить. Всего доброго. Тогда Си-Джи угрожающе поднял руку и, глядя прямо ему в глаза, сказал:

    -  И запомните, на ваши меры есть и контрмеры. Аналогичные. Так что подумайте… сэр…

    Блестящие глаза-сливы полуприкрылись коричневатыми веками - Бабаджанян повернулся и открыл дверь,

    "Что же, я сказал все, что хотел, и ты это воспринял», - думал Си-Джи, провожая его до крыльца.

    Ричарде выпустил их наружу и стоял рядом с Си-Джи,

    Пока вертолет принимал свои ценный груз и поднимался. Когда он исчез из вида, сказал:

    -  Очень своеобразный господин, сэр. Он из Мексики, позвольте спросить?

    -  Нет, дорогой мой, он американец. Очень богатый и очень образованный, насколько я знаю.

    Заглянув в досье Бабаджаняна, он успел отметить - прежде чем захлопнуть его и отшвырнуть, - что этот Овсеп знает пять европейских языков, кроме английского, армянский и древнеармянский. Какой только чепухи не схватываешь при беглом взгляде, подумал он. Что мне в том толку. Пусть даже Бабаджанян и понял угрозу - он хваткий и быстрый, несмотря на внешность. Но говорить следовало с Эрикссоном, однако…

    Из дома выскочил дядя Би, хотел что-то сказать, но увидел дворецкого - тот придерживал двери.

    -  Можете идти, Ричарде, распорядитесь насчет кофе. Ну, каковы успехи, племянник?

    -  Ох, не знаю, - сказал Си-Джи. - А как ты думаешь, какому христианскому имени соответствует армянское «Овсеп»?.,

    Дядюшка подумал - он был известен своей любовью к лингвистике, - переспросил, как это будет по буквам, и предположил, что Джозеф. В английском языке так произносится имя «Иосиф».

    Так вот почему он предложил называть его Джо, понял Си-Джи. И, следуя за Би в зимний сад, где дядя любил принимать гостей и попивать кофе, он думал еще, что не первый раз в жизни блефует - отнюдь не первый, - но впервые, пожалуй, так грубо: он ведь представления не имел, где сейчас находится документация на генератор Эйвона, да и есть ли эта документация вообще. Ему давно уже доложили, что при раскопках развалин цеха не нашли никакой документации, что основная ее часть хранилась в компьютере Рональда Басса, разбитом вдребезги при взрыве, а приложений по «материалу икс» - катализатору, благодаря которому идет тихая атомная реакция, - никогда и не было, по-видимому, Эйвон держал эту информацию в секрете. Какие-то обрывки документов сохранились в компьютерах других инженеров, и клочки эти сейчас пытаются восстановить,

    "Черт побери, как это я свалял такого дурака, - размышлял Си-Джи. - Сукин сын, и ловко же он удрал, ирландская своевольная скотина…» Клем не заметил, как сел в кресло стиля кантри XIX века и поднес ко рту чашечку знаменитого дядюшкиного «мокко». Оглянулся, увидел пальмы под стеклянным куполом, взволнованное красное лицо Би, Пробормотал что-то вроде «извини, мне пора», допил кофе и встал.