Он подхватывает меня на руки, одной рукой под спину, другой — под колени. Я обнимаю его за шею и чмокаю в щеку. Потом осознаю, как здорово болтать ногами в воздухе, и делаю так всю дорогу, пока он несет меня к зданию, где работает Джоанна.

   Когда мы оказываемся в ее кабинете, Рейес сидит за столом перед стопкой бумаг, жуя ластик на конце карандаша. Видит нас и слегка приоткрывает рот от удивления. Большая прядь темных волос закрывает левую сторону ее лица.

   — Тебе на самом деле не надо скрывать шрам, — говорю я. — Ты будешь выглядеть красивее, если перестанешь прятать лицо под волосами.

   Тобиас опускает меня на пол слишком резко. Встряска сильная и немного отдается болью в плече, но мне нравится звук, с которым мои ноги стукаются о твердую поверхность. Я смеюсь, но ни Тобиас, ни Джоанна не радуются вместе со мной.

   — Что вы с ней сделали? — жестко спрашивает Тобиас. — Что, ради бога, ты творишь?

   — Я…

   Джоанна хмуро глядит на меня.

   — Наверное, слишком много вкололи. У нее маленькая масса тела, и они не приняли во внимание рост и вес.

   — Вкололи слишком много чего ? — переспрашивает он.

   — У тебя прекрасный голос, — заявляю я.

   — Трис, помолчи, пожалуйста, — просит он.

   — Сыворотки умиротворения, — отвечает Джоанна. — В малых дозах она действует как мягкое успокоительное и улучшает настроение. Единственный побочный эффект — небольшое головокружение. Мы используем ее для тех членов сообщества, которым не удается вести себя мирно.

   Тобиас фыркает.

   — Я не идиот. У всех  членов вашего сообщества подобные проблемы, ведь все они — люди. Видимо, вы добавляете эту химию в воду.

   Джоанна пару секунд молчит, сложив руки на груди.

   — Ты наверняка понимаешь, что дело в другом, иначе конфликт и не случился бы, — поясняет она. — Но все, что мы здесь делаем, мы осуществляем по общему согласию фракции. Если бы мне потребовалось дать сыворотку целому городу, я бы так и поступила. И ты бы не оказался в нынешней ситуации.

   — Точно, — отвечает он. — Накачать все население наркотой — лучшее решение наших проблем. Отличный план.

   — Сарказм — штука недобрая, Четыре, — мягко говорит она. — Пока я просто извинюсь за то, что Трис по ошибке дали большую дозу. Прошу прощения, но девочка нарушила условия соглашения, и в результате, боюсь, вы не сможете здесь долго оставаться. Ссора между ней и тем мальчиком — Питером — такая вещь, которую мы не забудем.

   — Не беспокойся, — отвечает Тобиас. — Мы намерены уйти так быстро, как только сможем.

   — Хорошо, — едва улыбнувшись, соглашается Джоанна. — Мир между Товариществом и лихачами поддерживается только на определенной дистанции.

   — Это многое объясняет.

   — Прости? На что ты намекаешь? — спрашивает она.

   — На то, — цедит он, — почему вы, под видом нейтралитета  — если такое вообще возможно, — оставили нас гибнуть в лапах эрудитов.

   Джоанна тихо вздыхает и смотрит в окно. Там небольшой дворик, в котором растет виноград. Лозы взбираются на уголки окон, будто пытаясь влезть внутрь и принять участие в разговоре.