Девушка плавно прошлась обзорной трубой телескопа по дуге и легко отыскала свой отель, самый большой в Квинстауне, расположенный у самой кромки воды. Ее номер на четвертом этаже мог похвастаться только видом на стоянку супермаркета, зато у Джульетты был президентский номер на девятом этаже и президентский балкон соответственно.

А вот и она сама! Люси обрадовалась, как ребенок. Джульетта стояла на балконе в пеньюаре. Полупрозрачная пурпурная вещица, которой Люси восхищалась вчера вечером. На ком-то другом этот пеньюар, возможно, смотрелся бы не очень, но у Джульетты была потрясающая фигура.

Люси ненадолго отвлеклась на мальчика лет десяти, дожидающегося своей очереди у телескопа, а когда снова навела объектив на Джульетту, поняла, что та не одна. Трудно было определить выражение ее лица, но женщина, кажется, качала головой, и ее губы шевелились.

Затем в поле зрения показалась темная голова, и желудок Люси сжался. Мужчина стоял спиной, но она везде узнала бы эту надменную посадку головы, эти широкие плечи. Он был без пиджака, рукава рубашки закатаны до локтей.

Люси открывала и закрывала рот, словно рыба, выброшенная на берег.

Итан и Джульетта. В ее номере. Посреди дня в Квинстауне, за сотни километров оттого места, где он предположительно должен находиться. И тогда Джульетта внезапно заболела и настояла, чтобы Люси отправилась развлекаться без нее.

И она в том пеньюаре.

Неожиданно Джульетта развернулась и направилась к балконной двери. Итан схватил ее за руку чуть повыше локтя. Они стояли так несколько мгновений, и снова Люси не удалось разобрать выражение лица женщины.

Но одно было ясно как божий день: между этими двоими что-то есть.

Джульетта вырвала свою руку и исчезла в номере. Итан пару секунд помедлил, провел рукой по волосам, а потом решительным шагом вошел внутрь и закрыл за собой дверь. Люси прищурилась, но стекло отражало свет и не позволяло ей видеть то, что происходит в номере.

Люси подняла голову от телескопа, невидящим взглядом уставившись в пространство, затем сошла с платформы. Мальчик нетерпеливо взобрался туда и занял ее место.

Начав спускаться, девушка попыталась найти правдоподобное объяснение. Нет, не может быть. Они не обманщики. Она отказывалась поверить, что могла так ошибиться в людях.

Он приехал с запиской от Магнуса? Он соскучился и ищет Люси? Она не могла быть уверена на сто процентов... Но, разумеется, это был Итан. Она узнала его.

Значит, он солгал, что не был знаком с Джульеттой до приезда в «Саммерхилл». Люси заметила, как странно натянуты они были, когда их представляли друг другу. И потом эти тяжелые взгляды, которые он бросал на женщину, когда думал, что никто этого не видит. Люси подумала, что это из-за его презрения к богатым женщинам, особенно после того, как услышала историю его детства.

Через пару полных страданий часов она постучала в дверь к Джульетте. На это потребовалась немалая смелость, потому что, если он там, она не представляла, что скажет.

Джульетта была по-прежнему бледна и подавлена.

— Вы вызывали врача? — спросила Люси.

— Нет, я чувствую себя немного лучше.

— Бедняжка, — пробормотала девушка. — Должно быть, вам было ужасно скучно.

Джульетта пожала плечами.

— Я читала.

Люси пошла, организовать чартерный рейс на полдня раньше, чем они планировали. Ноги плохо слушались ее. Значит, она не ошиблась. Если бы это был невинный визит, Джульетта упомянула бы о нем.

Они любовники. Лжецы, предающие Магнуса.

Разумеется, они составляют прекрасную пару. Джульетта — именно та женщина, которую можно представить рядом с Итаном — красивая, искушенная, утонченная.