|
"Как обычно. Упала. Ничего страшного. " "Белла, " он вздохнул и укоризненно покачал головой. "Спокойной ночи, папа. " Я торопилась в ванную, где держала пижаму, соответствующую такой ночи, как сегодняшняя. Я нажала плечом в соответствующую дверку шкафа и достала хлопковые штаны, вместо немного поношенных, какие я обычно надевала для сна. Я вздрогнула, так как лишние движения слегка свели больную руку. Одной рукой я умудрилась умыться, почистить зубы, и затем отправилась в свою комнату. Он сидел посередине моей кровати, с празднично веселым видом, держа в руках одну из серебряных коробок. "Привет, " сказал он. Его голос был грустен. Я запрыгнула в кровать, вытолкнула подарки из его рук, и села к нему на колени. "Привет. " Я прижалась к его каменной груди. "Теперь я могу открыть свои подарки? " "Откуда такой энтузиазм ? " задался он вопросом. "Ты разбудил во мне любопытство. " Я выбрала длинный плоский прямоугольник, который, должно быть, был от Карлайла и Эсми. "Давай, я тебе помогу, " предложил он. Он взял подарок из моей руки и сорвал фольгу одним резким движением. Он возвратил мне белую прямоугольную коробку. "Ты уверен, что я смогу самостоятельно поднять крышку? " пробормотала я, но он меня проигнорировал. В коробке лежала длинная плотная бумага с внушительным количеством красных печатей. Для меня потребовалась целая минута, чтобы понять суть этого подарка. "Мы идем в Джэксонвилл? " Я была так сильно возбуждена, несмотря на моё состояние. Это был ваучер для приобретения билетов на самолет, для меня и для Эдварда. "Это – хорошая идея. " "Я не могу в это поверить! Мама будет нас щелкать! Ты не возражаешь, но тем не менее, там очень солнечно, ты же ведь должен будешь оставаться на виду в течение всего дня. " "Я думаю, что смогу справиться с этой проблемой, " сказал он, и затем нахмурился. "Если бы это была моя идея, ты могла бы ответить, что не хочешь принять подобный подарок, и поэтому я заставил бы тебя открытькоробку перед Карлайлом и Эсми. Я подумал, что при них ты не будешь жаловаться. " "Хорошо, конечно это - слишком шикарно. Но я согласна, чтобы поехать вдвоем с тобой! " Он захихикал. "Теперь мне жаль, что я не потратил деньги на настоящий подарок для тебя. Я не подумал, что иногда ты способна быть разумной. " Я отложила ваучер и взялась за его подарок, моё любопытство разгоралось. Эдвард взял у меня подарок и развернул его так же легко, как и первый. Внутри оказался прозрачный футляр с серебряным компакт-диском внутри. "Что это?"спросила я, озадаченная. Он ничего не сказал; вытащил компакт-диск, и протянулся вокруг меня, чтобы вставить в проигрыватель на моём ночном столике. Сначала тишина, а потом наконец заиграла музыка. Я слушала, безмолвно и наивно. Я знала, что Эдвард ждал моей реакции, но не могла говорить. Слезы хлынули из глаз, но я вытерла их прежде, чем они смогли бы пролиться. "Рука болит? " он спросил с тревогой. "Нет, дело не в руке. Это красиво, Эдвард. Ты не мог бы подарить мне ничего кроме этого, что так же бы привело меня в восторг. Я просто не могу поверить. " Я замолчала и слушала дальше. Это была его музыка, его сочинения. Первой частью на компакт-диске была моя колыбельная. "Я не думал, что ты позволишь вручить тебе фортепиано, так что я буду здесь играть для тебя, " объяснил он. "Ты прав. " "Как себя чувствует твоя рука? " "Всё замечательно. " На самом деле, под повязкой рука горела. Я не отказалась бы сейчас приложить к ней лед. Я согласилась бы на его руку, но это меня бы выдало. "Я окажу тебе кое-какую помощь. " "Я ни в чем не нуждаюсь, " возразила я, но он мягко снял меня со своих коленей и достиг двери. |
