|
Надо только первым поспеть. И лучше всего просто прихватить с собой чемоданчик с долларами. Наличные -- куда более чувственная вещь, чем какой-то там чек; к тому же вид наличных расслабляет. Особенно французов. Как вы насчет второй рюмки? --С удовольствием, -- сказал я. -- Что-то мне не верится, что так уж скоро можно будет путешествовать по Франции. --Кто знает. Но крах может наступить в любую минуту. Реджинальд Блэк продал второго Дега без всякого фейерверка вроде того, что мы устроили в прошлый раз. И без обещанной наценки в пять тысяч долларов за освобождение Парижа. Купер побил его шутя, заявив, что через приятелей уже завязал контакты с французскими антикварами. Вероятно, это был блеф. Блэк не то чтобы на него купился -- скорее продал просто потому, что надеялся вскоре получить из Парижа пополнение. К тому же он, наверное, полагал, что в ближайшее время цены, пусть ненадолго и слегка, но все же упадут. --Есть еще все-таки Бог на свете! -- радостно приветствовал меня Александр Силвер, когда я зашел к нему после обеда. -- И можно снова в него верить. Париж свободен! Похоже, варвары не затопчут весь мир. По случаю такого торжественного дня мы закрываемся на два часа раньше и идем ужинать в "Вуазан". Пойдемте с нами, господин Зоммер! Как вы себя сейчас чувствуете? Как немец, наверное, плоховато, да? Зато как еврей -- свободным человеком, верно? --Как гражданин мира -- еще свободней. -- Я чуть не забыл, что я еврей по паспорту. --Тогда пойдемте ужинать. Мой брат тоже будет. И даже шиксу свою приведет. --Что? --Он мне клятвенно пообещал, что на ней не женится! Разумеется, это в корне меняет дело. Не то чтобы в лучшую, но в более светскую сторону. --И вы ему верите? Александр Силвер на секунду опешил. --Вы хотите сказать, что когда дело касается чувств, ничему верить нельзя? Наверное, вы правы. Однако опасность лучше не упускать из виду. Тогда легче держать ее под контролем. Верно? --Верно, -- ответил я. --Так вы пойдете? На закуску возьмем паштет из гусиной печенки. --Не искушайте меня понапрасну. Я сегодня не могу. Силвер посмотрел на меня с удивлением. --Вас, часом, не угораздило влюбиться, как моего Арнольда? Я покачал головой. Просто у меня сегодня встреча. --Надеюсь, не с господином Реджинальдом Блэком? Я рассмеялся. --Да нет же, господин Александр. --Тогда хорошо. Между этими двумя полюсами -- между бизнесом и любовью -- вы в относительной безопасности. Чем ближе к вечеру, тем сильнее я чувствовал в себе какую-то нежную преграду. Я старался как можно меньше думать о Марии Фиоле и заметил, что это мне удается легко, словно подсознательно я хочу вытеснить ее из моей жизни. |
