|
Киоскер Куновский со своего места не мог видеть Фифи, но у него, вероятно, уже выработалось шестое чувство. Внезапно вскочив, он пулей вылетел из двери, опрокинул по пути стопку журнала "Лайф" и с яростным воплем метнулся за угол в явном намерении дать Фифи пинка. Однако Куновский опоздал. Помахивая хвостиком, Фифи с невиннейшим видом трусил прочь, удалившись от места преступления уже метров на десять. --Опять этот ваш проклятый пудель! -- заорал Куновский на Хосе Крузе. -- Вон, свежий номер "Эсквайра" весь испоганил! Платите! Хосе Крузе недоуменно поднял брови. --Мой пудель? Но у меня нет никакого пуделя. Не понимаю, о чем вы говорите? --Да вон, вон он! Убег стервец! То есть как это у вас нет пуделя? Я вас сто раз видел с этой псиной! --Сто раз? Вполне возможно, но не сегодня. Мой песик болен, он лежит дома. Все еще не оправился от пинка, которым вы его наградили несколько дней назад. По идее, надо бы заявить на вас в полицию. Мой пудель, между прочим, стоит немалых денег, не одну сотню долларов. Между тем вокруг нас уже собралась кучка сочувствовавших Хосе единомышленников. --Надо оповестить общество охраны животных, -- деловито заявил один. -- И потом, с чего вы вообще взяли, что это собака данного господина? Где собака-то? Если бы собака была его, она бы тут, рядом стояла. Фифи как будто и след простыл. --Это был пудель, бежевой масти, -- доказывал Куновский, но уже без прежней уверенности. -- Точь-в-точь такой же масти, как пудель этого господина. Остальные-то все серые, черные, белые или коричневые. --Неужели? -- вступившийся за Хосе и его пуделя незнакомец обернулся, широким жестом указывая на панораму Пятьдесят седьмой улицы. -- Да вы посмотрите как следует! Это был час собачьего моциона. По краям тротуаров, уподобляя улицу аллее сфинксов, в характерных меланхолически-сосредоточенных позах лунатиков-идолопоклонцев застыли псины, справляющие свою нужду. --Вон! -- указывал незнакомец. -- Второй справа -- палевый, и напротив еще один, а потом еще сразу два, вон за тем белым, крупным. Ну, что теперь скажете? И вон еще, из пятьсот восьмидесятого дома как раз двое выскочили! Куновский уже с проклятьями ретировался на рабочее место. --Все вы тут одна шайка, все заодно, -- бормотал он, извлекая из ведра с водой мокрую тряпку, чтобы вытереть испорченный номер "Эсквайра" и поместить его среди удешевленных изданий как якобы подмоченный дождем. Хосе Крузе проводил меня до самого подъезда Марии Фиолы, где за дверью его уже как ни в чем не бывало ждал Фифи. --Это не пес, а гений, -- гордо пояснил хозяин. -- Когда он что-нибудь такое натворит, точно знает: мы с ним больше не знакомы. |
