Переводчики: lera030974, AnnNicols, Svetyska

Глава 35
Вторая Жертва

Дэминг дрожала, когда выходила из комнаты для допросов. Тэд Леннокс посмотрел на нее сочувствием: – Все также понятно, как день в гломе.

– Я знаю, – она плюхнулась на ближайший стул. Она тоже это видело, яснее, чем те, кому необходимо было в гломе, чтобы видеть состояние Пайпер

Она была так уверена – Виктория, ходящая за Брюсом, это ведь объясняло все – в сообществе Голубой Крови не было ничего более осуждающего, чем кто-то, кто становился между связанными. Ничего. Стоит хотя бы посмотреть на близнецов Форс

Когда она спросила его о Пайпер, Брюс Каттинг выглядел виноватым и чувствовал себя виноватым, и он был виноват, потому что знал, что он обманывает родственную душу. Упоминание имени Пайпер, когда он развлекался с Деминг, заставило его нервничать. Брюс отреагировал на имя Пайпер, точно, но не по причине, по которой думала Деминг.

Деминг была настолько уверенаа в своем таланте чтения ауры, что тут же пришла к выводу, что Пайпер была убийцей, что угроза потери родственной души, толкнула ее к разработке тщательного плана, повлекшего за собой убийство лучшей подруги. Она не смогла бы ошибиться больше, даже если бы постаралась.

Сэм Леннокс выскочил из завесы и схватил ее за плечо. – Мне жаль. Все-таки это было хорошим предположением.

Хорошее предположение, но не настолько. Оно было неправильным. Она вернулась к началу. Туда, где все началось. Во мрак. В никуда. Братья Леннокс были были добрыми, но их разочарование говорило само за себя.

– Кстати, Регент просит тебя как можно скорее прийти к ней в кабинет, – спокойно сказал Сэм.

Когда Деминг прибыла в штаб-квартиру, ее проводили в небольшую комнатку ожидания. Она поняла, что ей придется ждать несколько часов, кроме телевизора и нескольких журналов, там не было ничего, что могло бы скрасить ее одиночество. Наконец пришла секретарь Мими. – Она освободилась и ждет вас, дорогая, – сказала Дорис.

Деминг вошла в кабинет и заняла место напротив огромного стола. Регент определенно была не в настроении. До этого момента Венатор считала, что не встречала кого-либо с таким мрачным состоянием и тут же упрекнула себя за такие мысли.

После тягостного молчания, Мими вздохнула. – Тебе очень повезло. Пайпер была очень травмирована известием о смерти Виктории, поэтому Крэндаллы не стали подавать жалобу.

– Я понимаю всю ответственность. Если ты хочешь, чтобы я ушла в отставку… – сказала Деминг, глядя прямо на нее с высоко поднятой головой. То, что случилось этим утром, было ударом по ее эго, но у нее не было времени на жалость к себе. Ей было очень стыдно и она пообещала себе, что все уладит и найдя настоящего убийцу Виктории, привлечет его к правосудию.

– Нет. Я вовсе не хочу этого. Ты нужна нам как никогда. Пока ты опрашивала подозреваемую, кое-что пришло на мой почтовый ящик. – Мими повернула экран к Деминг, чтобы та посмотрела. На этот раз видео было коротким. Это был стоп-кадр с вампиром, который был связан и на нем были наручники. Но сообщение было таким же., Накануне новой луны, смотрите сожжение вампира.

– Кто это? – спросила Деминг, мужественно держась перед лицом новой катастрофы.

– Стюарт Роудс. Старшеклассник из Дачезне. Он пропал с вечеринки Руфуса Кинга в Коннектикуте. В субботнюю ночь. Ты ведь была там, не так ли?

– Да.