Вдруг Энджи заметила, что он разглядывает ее лицо почти с отчаянием. Она улыбнулась, успокаивая его. Он прижался головой к ее шее. Энджи обняла его, подбадривая и утешая. Ей показалось, что он расслабился, и, довольная, она прижалась к нему. А он сидел, отвлеченно глядя в пространство. И Энджи вдруг поняла, что он поглощен мыслями, закрытыми для нее. Смириться с этим она не могла — слишком глубоко любила его.

— Эй, — нежно окликнула она его. Он тотчас улыбнулся. — О чем ты думаешь?

— Ни о чем особенном.

— Именно это заставляет тебя так хмуриться? Расскажи мне.

Он не ответил.

— Призраки еще здесь? — спросила она.

— Они всегда здесь.

— Даже сейчас?

— Сейчас больше, чем всегда. Они кричат еще громче о том, что я не имею права быть счастливым.

— Почему?

Он не ответил. Энджи вдруг испугалась. Казалось бы, все проблемы между ними разрешены. Но сейчас она столкнулась с чем-то таким, чего не понимала. А он не умел объяснить.

— Скажи мне, — настаивала она.

— Не могу.

— Значит, ты меня не любишь.

Выражение счастливого удовлетворения, какое она видела перед тем у Бернардо, внезапно исчезло. Лицо его исказилось.

— Энджи, не надо. Прошу тебя.

— Почему? Ты надолго заткнул мне рот. И я устала сидеть с закрытым ртом. Сколько, по-твоему, я могу терпеть? Расскажи мне, что беспокоит тебя?

И снова она увидела на его лице отчаяние. Будто радость, которую они доставили друг другу, была лишь миражом. Энджи вдруг почувствовала себя бессильной. Победа, в которой она еще несколько минут назад была уверена, проскользнула между пальцами, и она не знала почему.

— Где ты был последние несколько часов? — гневно спросила она. — Я думала, мы любили друг друга…

— Мы любили…

— Нет, ты был в другом месте… со своими призраками.

Она заметила, как его передернуло.

— Ни одна женщина столько не значила для меня, как ты. Но этого достаточно. Прошу тебя!

Его слова она восприняла как удар. Отодвинулась и враждебно уставилась на него. Так же отчужденно, как он!

— Что значит «достаточно»? — Несмотря на обиду, она старалась говорить спокойно. — Мы предаемся любви, но я для тебя ничто. Потому что у тебя есть от меня секреты.

Он рассеянно провел рукой по волосам.

— Ты заставляешь меня сказать такое, после чего я сам себе стану невыносим. Этого ты хочешь?

— Если я не нужна тебе…

— Не нужна? Я не хочу, чтобы ты была для меня доктором. Я хочу, чтобы ты любила меня.

— Я люблю тебя…

— О да, но любишь по своим правилам. Ты хочешь владеть душой мужчины так же, как и его сердцем. Я был прав, когда боялся тебя.

Над ними нависло молчание. Отвратительное молчание недоверия. У Энджи появилось такое чувство, будто у нее что-то умерло в душе.

— Не смотри так, — попросил Бернардо.

— Не знаю, как я смотрю, — убитым тоном возразила Энджи. — Не знаю, что сказать тебе. По-моему, тому, что случилось между нами в прошлую ночь, наверно, не следовало быть.

— Ты и в самом деле так думаешь? — Он побелел.

— Не знаю.