|
После небольшой паузы Гай сказал: - Вирджиния, ты прекрасно знаешь, что я не хотел сказать это. Извини меня. Я, должно быть, сошел с ума. Пожалуйста, прости. Забудь это, пожалуйста. - Иди-ка сюда, сядь, - сказала Вирджиния. - Ну-ка, поведай мне, что же, собственно, ты тогда хотел сказать? - Ничего. Просто вырвались необдуманные слова. - У тебя был свободный вечер, и ты думал, что я легкодоступная шлюха. Ты это хотел сказать, да? - Нет. Если хочешь знать, я думал о тебе еще с тех пор, как мы встретились после рождества. Именно поэтому я и приехал сюда. Пожалуйста, поверь мне, Вирджиния. - Между прочим, откуда же и что именно тебе известно об уличных девках? Если я правильно припоминаю наш медовый месяц, ты не был тогда столь "опытным. Тебя, насколько мне помнится, нельзя было отнести к особо искушенным в этом деле. Стрелка нравственной сдержанности резко подскочила вверх и затрепетала. Теперь Вирджиния зашла слишком далеко, высказавшись так оскорбительно. Снова наступило молчание, после которого она продолжала: - Я ошибалась, считая, что военная служба изменила тебя в лучшую сторону. При всех твоих недостатках в прежние времена ты не был грубияном и скотиной. А теперь ты хуже, чем Огастес. - Ты забыла, что я совершенно не знаю Огастеса. - Что же, поверь мне, он был непревзойденным хамом. В плотно окутавшем их мраке блеснул слабый луч света; в набежавших на ее глазах и скатившихся вниз слезинках сверкнули искорки сожаления. - Согласись, что я не так плох, как Огастес. - Выбирать особенно не из чего. Но он был жирней тебя. Это я могу признать. - Вирджиния, ради всего святого, не будем ссориться. Не исключено, что это мой последний шанс видеть тебя, ибо я не знаю, скоро ли и увидимся ли мы вообще еще раз. - Опять ты за свое. Воин, возвратившийся с войны. "Я буду развлекаться там, где только можно". - Ты же знаешь, я имел в виду вовсе не это. - Может быть... Гай снова приблизился к ней, обхватил ее за плечи: - Давай не будем свиньями, а? Вирджиния посмотрела на него еще не любовным взглядом, но уже без гнева, даже весело. - Иди сядь на свое место, - сказала она примирительно, поцеловав его. - Разговор еще не окончен. Предположим, что я действительно выгляжу как легкодоступная уличная девка. Во всяком случае, многие воспринимают меня такой. И я, пожалуй, не буду сетовать на это. Но я не могу понять тебя. Гай. Совершенно не понимаю. Ты никогда не был одним из тех, кто свободно вступает в случайные связи. Да я и теперь не могу поверить, что ты такой. - Я действительно не такой. Ничего похожего. - Ты всегда был таким строгим и благочестивым в этом отношении. Мне нравились эти качества в тебе. Что же с тобой произошло? - Я и сейчас такой. Даже больше, чем когда-либо. Я говорил тебе об этом, когда мы встретились прошлый раз. |
