|
Вы хотите получить эти деньги? - Еще бы, черт побери! - Тогда поверьте мне на слово. Я утверждаю, что деньги там. Кто сейчас находится в доме? - Никого. Только сторож. - Никакой другой прислуги? - Нет. Мы переезжаем за город в середине мая. Иногда позже. - Сегодня воскресенье. Никто не приезжает туда на уикэнд? - Когда был жив мой отец, приезжали, теперь нет. Мать говорит, что до июня там очень холодно. - Мистер Вэйл ездил туда в прошлую субботу. Зачем? - Проверить, как там дела с крышей. Сторож сказал, что крыша протекает. - Как зовут сторожа? - Уоллер. Джейк Уоллер. - Вы с ним в хороших отношениях? - Да, пожалуй. - Если крыша протекает, ее, конечно, нужно чинить. Не может ли случиться, что ваша матушка, сестра или дядя отправятся сегодня туда? - Мать-то наверняка не поедет. Возможно, сестра или дядя, но, насколько я знаю, они не собирались и ничего об этом не говорили. - Дом заперт? - Да. - У вас есть ключ? - Сейчас нет. Только летом. - Сторож впустит вас в дом? - Конечно. Вулф обернулся ко мне. - Арчи, может ли дом быть под наблюдением? Полиция графства, штата или ФБР?.. Я покачал головой. - Зачем? Разве только кто-нибудь из них пришел к такому же заключению, что и вы, в чем я сомневаюсь. Он снова повернулся к Ноэлю. - Мистер Теддер, если вы хотите получить эти деньги, я предлагаю вам поехать туда и взять их. Вы поедете с мистером Гудвином на моей машине. Мистер Пензер, мистер Даркин и мистер Кэтер будут сопровождать вас. Они квалифицированные, опытные, и на них можно положиться. Мой повар приготовил корзину с едой, чтобы вы могли подкрепиться по дороге. Пища не повредит вашему желудку. У меня нет никаких предложений относительно того, как вы должны действовать, когда прибудете на место. Я не был знаком с мистером Вэйлом. Вы знали его. Он вернулся в дом утром в среду, привезя с собой в машине чемодан. Времени у него было в обрез. Он хотел вести себя самым естественным образом и спешил вернуться в Нью-Йорк к жене. По словам сторожа, опубликованным в прессе, он приехал в половине восьмого утра и отправился в Нью-Йорк около девяти. Он принял ванну, побрился, переоделся, позавтракал. Следовательно, на то, чтобы спрятать чемодан, у него оставалось мало времени. Однако весьма вероятно, что он еще в субботу знал, что привезет его сюда, и, возможно, присмотрел какое-нибудь укромное местечко. Вы знали его и можете иметь представление о ходе его мыслей, поэтому задайтесь вопросом: где он мог спрятать чемодан? Он, конечно, не предполагал, что чемодан станут там разыскивать, так как никто не мог заподозрить его. Он должен был только постараться, чтобы чемодан случайно не попался на глаза кому-нибудь из членов семьи или прислуги. Надеюсь, вы знаете, каков он из себя, этот чемодан? - Конечно. Вулф кивнул. - Думаю, вам не представит трудности отыскать его, У Вэйла не было причин перекладывать деньги, напротив - у него возникла бы лишняя проблема: как избавиться от чемодана. |
