— И как она?

— О, как всегда неотразима. Вряд ли я солгу, если скажу, что все посетители ресторана мужского пола обратили на нее внимание. Еще бы! В таком соблазнительно-откровенном платье…

— Странно, Гейл не упоминала, что собирается в «Сент-Антуан». Это не в ее привычках. Она любит хвастать местами, где ее удалось побывать в отличие от меня. С кем она была? С подружкой?

Джастин выдержал внушительную паузу.

— Не-е-ет.

— Эй, не тяни. Она была с мужчиной?

— Хуже того.

— Джастин, ты сведешь меня с ума! Что может быть хуже?

— Она была с Рейнолдсом.

— С Рейнолдсом?! С Аланом Рейнолдсом?! — воскликнул Дэниел.

Джастин кивнул.

— Более того, видимо, он и твоя Гейл… ну, симпатизируют друг другу.

— В каком смысле «симпатизируют»? — спросил помрачневший Дэниел.

— Я видел, как они целовались. Всего один раз. Однако этого вполне достаточно, чтобы сделать… мм… определенные выводы. Как считаешь?

— Я сотру его в порошок!

Дэниел повернулся к барной стойке и попросил бармена налить и ему бренди. Осушив бокал одним глотком, он снова обернулся к приятелю.

— Он пытается вытянуть из нее информацию.

— Дэниел, о чем ты говоришь? — Джастин был явно поражен заявлением друга. — Какую еще информацию?

— Гейл и сама не заметит, как выложит ему все секретные сведения о моем отеле. Алан хитер, как старый лис. Гейл же ничего не замечает дальше своего носа.

— Дэниел, я как-то не подумал… Я решил, что она просто наставляет тебе рога, потому и рассказал тебе об этом. Думал, что ты придешь в ярость, узнав, что твоя любовница ушла к конкуренту. Я ведь знаю, что у тебя с Рейнолдсом давние счеты.

— О да! Я ненавижу этого типа больше всех на свете! Его «Фэрмонт» вечно перебивал моих клиентов. В нашем с ним соперничестве невозможно примирение.

— Тем более сейчас.

— Тем более сейчас, — согласился Дэниел. — Враг ведет нечестную игру.

— Ну, Дэниел, шпионаж — неотъемлемый атрибут любого противостояния.

— Он использует Гейл…

— А ты стопроцентно уверен в невинности и преданности Гейл? Вдруг она вовсе не невинная овечка? Возможно, она осознанно копает под тебя, — осторожно предположил Джастин.

— Вряд ли. Все эти шпионские игры не для нее. — Дэниел стукнул кулаком по стойке. — Чертов Рейнолдс! Будь он проклят! Если японцы поселятся в «Фэрмонте», я камня на камне не оставлю от его отеля!

Дэниел, не пори горячку. Пока не поздно переиграть ситуацию. Возможно, она обернется еще и в твою пользу. Мы ведь знаем о происках неприятеля, а вот враг…

— Гейл тебя не видела вчера в «Сент-Антуане»?

— Думаю, нет. Она была так увлечена беседой со спутником… — Джастин посмотрел на Дэниела и слегка смягчил удар: — Впрочем, кроме одного-единственного поцелуя, ничего предосудительного я не приметил.