Но постепенно и он стал привыкать. И, когда он уже чувствовал себя как дома, за его столик сели трое и начали играть в карты.

Сначала игра шла по маленькой. Одного из игроков звали Сил, других имен он не расслышал. Странное имя. И человек был необычен. Было ему около тридцати. Глаза желтые как у кота. Волнистые волосы растрепаны, словно у мальчишки, лицо желтоватое. Лацканы пиджака сияли бриллиантовой отделкой, на пальцах – многоцветие перстней. Он повернулся к Кейлу:

– Что, парень, интересно? Хочешь сыграть?

Кейл сразу понял, что это профессиональный игрок, но остальные были непонятны. Кто из них, например, «простак»?

– Занятие веселое, – продолжал Сил.

Кейл вдруг понял, что это одна шайка, и они выбрали его жертвой. Инстинктивно он оглянулся, много ли людей их видят. Но никто не смотрел на них.

Они думают, что он будет легкой добычей, подумал Кейл. Ну, что ж. Посмотрим.

Улыбаясь, он встал и сказал:

– Я присоединяюсь.

Он сел за столик напротив желтолицего. Сдал себе короля и две сверху, выиграв в этом коне 4 кредита.

Он выиграл еще две партии из восьми, что для него было ниже среднего.

… Он был калледетиком, обладал особыми телекинетическими способностями, позволявшими ему влиять на раздачу карт, метание костей и даже на решения, принимаемые людьми. Сам он, конечно, не знал об этом.

Лет пять назад он как‑то выиграл у своих сверстников 19 игр из 20, получив 12 кредитов. После этого его слава «счастливчика» приняла такие размеры, что никто больше не решался играть с ним.

Однако, несмотря на полосу удач, он не ощущал превосходства. Всю игру вел Сил. Его окружала какая‑то атмосфера властности, удачи, силы. Он все больше нравился Кейлу.

– Вы, наверное, повидали мир? – спросил он.

Нет, это было не то, что он хотел сказать. Вопрос был преждевременным. Сил был выше такого подхода. Но тем не менее он ответил:

– Немного, – давая понять, что разговор нежелателен.

Его компаньоны прыснули от смеха. Кейл вспыхнул, но любопытство пересилило гордость, и он продолжал:

– И планеты?

Сил не ответил. Он внимательно изучил карты и увеличил ставку на 14 кредитов. Кейл чувствовал, что сделал глупость, но было поздно.

– Разные вещи про них болтают. Не поймешь, где правда, где ложь. Говорят, что это не рай.

– Слушай, парень, – сказал Сил наконец, – не верь никому. Рай во Вселенной – это Земля. И если кто‑нибудь начнет распространяться о прелестях Венеры – пошли его к черту в ад – это она и будет, Венера. Бесконечная пустыня, и температура там – я был тогда в Венусбурге ‑

–84`С. Ведь такого тебе не говорили, а?

Кейл согласился.

– У вас есть жена?

Сил расхохотался.

– Конечно, есть. В каждом городе, в который я попадаю. А тебе, я вижу, это не по вкусу.

– Это непорядочно, – непроизвольно ответил Кейл. В нем сработала мораль, вбитая в него поселком, этика его матери, хотя он давно уже подозревал, что мир живет не по тем законам, которым его учили.

– Он далеко пойдет в Пресветлом Ишере, а, ребята? – рассмеялся Сил. – Но откуда тебе прет такая карта? – обратился он уже к Кейлу.

Кейл опять выиграл. У него было уже 45 кредитов выигрыша. Дальше играть опасно.

– Ну ладно. Извините меня, но у меня есть еще дела, джентльмены, – сказал он. И замер. Тонкое дуло смотрело на него с другого конца стола. Желтоглазый тихо произнес:

– Думаешь выйти из игры, парень? Ребята, он хочет нас покинуть! Отпустим его?

Это был чисто риторический вопрос.

– Лично я, – сказал вожак, – считаю, что игра кончена.