-  Жестко! - заметил Джибс. - Но эффективно! Завтракать!

    -  Мне не проглотить и крошки! - заявил Рохан, ополаскивая лицо холодной водой.

    -  Поглядим! Думаю, ты ошибаешься! - сказал Джибс.

    И оказался прав. Рохан умял все, что приготовил для него Тарарафе.

    -  Теперь поговорим! - сказал Джибс.

    -  Может, выждем наружу? - предложил Рохан.

    -  Нет! Не стоит, чтобы тебя видели лишний раз! Тара! Как ты думаешь, что сделают с похищенной белой девушкой?

    -  Красивая девушка? Молодая? - спросил африканец, обращаясь к Рохану.

    -  Красивая. И молодая! - мрачно подтвердил тот.

    -  Знаю! - сказал Тарарафе. - Много вождей хотят иметь среди жен красивую белую девушку! Много-много черных вождей будут платить большие деньги! Да! Но за девушку, какую ищут сильные люди, белые и черные, - надо платить меньше, много меньше! Думаю, воры спрячут девушку и будут ждать. Месяц, полгода, год. Пока сильные люди не решат, что ее нет!

    -  Но ее не убьют? - спросил Рохан.

    -  Пятьдесят тысяч американских долларов. Сто тысяч американских долларов заплатит сильный вождь вождей за твою девушку, честную девушку из Америки, девушку с нежной кожей белей песка пустыни! Кто станет убивать сто тысяч долларов? Мы найдем ее, брат! - и улыбнулся, блеснув ровными зубами.

    -  Мы поплывем на Козий Танец как можно скорее! - сказал Джибс. - И лучше будет, если никого не станем для этого нанимать! Возьмем в аренду, а еще лучше - купим катер и следующей же ночью постараемся добраться до острова. Незаметно.

    -  В моем бумажнике - восемьсот долларов! - сказал Рохан. - И еще около двух тысяч - на счету. Не думаю, что этого хватит на катер!

    -  Я добавлю! - сказал Джибс. - Вот тебе бумага! Напиши письмо отцу с таким расчетом, чтобы он получил его по приезде! Если до этого времени мы не разберемся, значит, нужны тяжелые орудия! Тара! Слушай! - И перевел на суахили то, о чем они с Роханом говорили. - Пусть я увижу белого слона, если мы ничего не найдем на этом острове! - заключил он.

    -  Катер - нет! - после секундного молчания произнес африканец. - Хочешь - тихо, покупай парусную лодку черных, Рангно!

    -  Больше ста миль? - с сомнением произнес Джибс.

    -  Ветер хорошо дует сейчас! - сказал чернокожий. - Где остров?

    -  Нарисуй ему, сынок! - попросил Джибс.

    Рохан по памяти изобразил часть побережья и примерное расположение Козьего Танца.

    -  Очень хорошо, брат! - кивнул Тарарафе. - Слушай меня и убьешь всех своих врагов! - При этом лицо негра осветила по-детски радостная улыбка.

    -  Значит, лодка! - резюмировал Джибс.

    -  Я умею управляться с парусом! - сообщил Рохан. - И прокладывать курс!

    -  Тара! - сказал Джибс. - Покупаем лодку!

    Африканец поднялся.