|
К тому же у капкана была цепь. Он был прочно прикован к бетонному полу, на котором сидел Нильс, крича от боли.
– Не двигайся! – крикнул я Алине.
Я осторожно посветил фонариком, выискивая другие ловушки.
Не обнаружив ни одной, повернулся к Алине.
– Схожу за помощью, – пообещал я.
Мучительные крики Нильса превратились в булькающее гортанное завывание, эхом отражающееся от голых стен.
– Что я могу сделать? – спросила Алина.
Лучше всего было бы ей пойти со мной, ведь если мы нашли тайник Собирателя глаз, медвежий капкан мог оказаться наименьшей из всех опасностей, с которыми мы могли столкнуться. Но я подозревал, что ничто на свете не убедит ее оставить Нильса одного, поэтому сказал:
– Ты останешься здесь, говори с ним, поддерживай его. Я сообщу Кину и вернусь через несколько секунд.
Она кивнула, сжав губы. Я оставил ее и поспешил обратно тем же путем, которым мы пришли. Взбежал по шатающейся деревянной лестнице.
И закричал от ужаса.
Нет!
Нет, нет, нет!
Ни света, ни сквозняка, ни малейшего изменения запаха.
На мгновение я подумал, что заблудился, но другого пути не было. И шкаф, через который мы только что протиснулись, все еще стоял на месте.
Однако теперь он был заперт.
Я бил кулаками по металлической стене, бросался на нее плечом.
Но все было так же безрезультатно, как и попытка поймать сигнал мобильной сети здесь внизу.
«Шолле!» – подумал я на грани отчаяния.
Нильс первым попался в его ловушку.
Теперь мы все оказались в ней.
56
– Что это был за шум? – встревоженно спросила Алина, когда я вернулся к ней.
Конечно, она слышала, как я колотил в дверь. Здесь, внизу, в пустом туннеле, каждый звук усиливался.
– Ты был в магазине? Помощь придет?
Вопреки моему совету она переместилась к краю платформы и теперь сидела прямо над Нильсом, чьи крики перешли в непрерывное всхлипывание.
– Да. – Какой был смысл говорить правду? В тот момент мне показалось правильным успокоить и Нильса, и Алину милосердной ложью. – Дверь заклинило. Но все под контролем. – Я спрыгнул в путевой ров – и ноги в благодарность тут же свело судорогой под коленями. Хорошо, что я заранее осветил пространство и убедился, что других ловушек нет.
– Помоги мне, пожалуйста!
Алина протянула руку, и я схватил ее, чтобы она тоже смогла спуститься и сесть рядом с Нильсом. Он лежал на земле в позе эмбриона, обеими руками ухватившись за обод капкана. Алина осторожно нащупала его лоб и погладила по голове.
– Что ты делаешь? – крикнула мне вслед Алина, а я уже был у лестницы, которую заметил Нильс. Она вела наверх между стеной туннеля и этим жутким произведением искусства.
– Не хочу терять время до прихода помощи, – продолжил я свою полуправду. Если Фелину затащили в это сооружение, то она должна знать, что мы ее нашли, даже если ее спасители в настоящий момент были совершенно беспомощны. И возможно, внутри «гранаты» найдется что-то, что поможет нам освободиться.
– Будь осторожен! – услышал я крик Алины.
Ступеньки лестницы вибрировали под ногами. Я вспомнил, как в детстве на уроке плавания мне пришлось отказаться от подъема на пятиметровый трамплин – под насмешливый смех одноклассников. И сейчас, с каждой преодоленной перекладиной, желание повернуть назад только росло. Руки онемели, и, поскольку мне нужно было хвататься за лестницу, я мог держать строительный фонарь только большим и указательным пальцами и боялся его потерять.
Добравшись наверх, я так тяжело дышал, словно вдыхал разреженный горный воздух, хотя на самом деле поднялся всего на два с половиной метра.
Я посмотрел вниз на Алину. |