– Они упоминали человека по имени Марлон Кинкейд?

– Нет.

– А Эрин или Франческа ничего о нем не говорили?

– Нет.

– Вы уверены?

– Марлон Кинкейд? Забавное имя. Нет, я бы запомнила.

– А о чем они вас спрашивали?

– Уоткинс шнырял по всему дому. Наверх сходил, всюду свой нос сунул. А вопросы задавал другой, здоровый. Хотел узнать, куда делся Джафф – это бойфренд Эрин. Я сказала, что не знаю. Тогда он стал спрашивать про Франческу. По его словам, кто‑то видел, как она вместе с Джаффом выходила из его дома на пристани. Я повторила, что ничего про это не знаю. Чистая правда.

– Как они узнали про Франческу, про то, что она сейчас вместе с Джаффом?

– Они и не знали – догадались, поговорив с соседями. А вот что мы втроем снимаем квартиру, они знали точно. Ну и сопоставили одно с другим. Он спрашивал, кто она, чем занимается.

– Вы им сказали?

– А что мне еще оставалось? – нервно вскинулась Роуз. – Вас там не было. Вы даже не представляете, каково это!

Люди за соседним столиком с любопытством посмотрели на них.

– Ладно, – кивнула Уинсом. – Не распаляйтесь. Все в порядке. Я вас ни в чем не виню.

Роуз пригубила «Бакарди»:

– Извините.

– Пистолет принадлежал Джаффу?

– Понятия не имею. Откуда мне знать? Я о нем и не подозревала.

– Ну а сами вы как думаете?

– Я бы не удивилась. Джафф никогда не вызывал у меня доверия. Слишком много понтов, на мой взгляд.

– Зачем Эрин взяла пистолет, как вы считаете?

– Не знаю. Может, чтобы взбесить Джаффа? Она дико на него злилась. Что‑то между ними произошло – между Эрин, Джаффом и Франческой, чего‑то они не поделили.

Уинсом черкнула в блокноте и спросила:

– А потом что сделали эти псевдополицейские?

– Не помню. Ничего. Они хотели знать, где Джафф, где Франческа, а я им повторяла, что не знаю. Я очень боялась, что они меня изобьют, но они просто ушли.

– Вам сильно повезло, – задумчиво протянула Уинсом. – Видимо, они поверили, что вы действительно ничего не знаете, и решили, что нет смысла возиться. Кроме того, их не слишком волнует, что вы можете их опознать. Ребята настоящие профи.

– Профи?

– Да. Профессионалы. Новички часто зазря калечат людей. Они нервничают, совершают ошибки. Профи более осторожны. Понимают, что такие вещи привлекут к ним ненужное внимание, а это ни к чему.

– Да, но в чем именно они профессионалы?

Уинсом помолчала и ответила:

– Этого я не знаю. Но очень постараюсь выяснить, и как можно скорее. А теперь расскажите мне все, что знаете про Джаффа.

– Господи! Что ты наделал? – Трейси в ужасе застыла рядом с Энни, неподвижно лежавшей на полу среди осколков столешницы и разбитой посуды. Лицо у Энни стало пепельно‑серым и покрылось испариной. Крови было немного, только на желтом топе вокруг двух пулевых отверстий расплылись красные пятна. И это не обнадеживало: вернее всего, у Энни внутреннее кровоизлияние. – Ты же ее убил!

– А что мне оставалось? – Джафф стоял в дверях, держа в руке пистолет. – Она не хотела уйти по‑хорошему, хоть ты и просила. И она знала.

– Но… – Трейси беспомощно смотрела на распростертое тело. Ей показалось, что грудь чуть приподнялась и оттуда донесся булькающий всхлип. – Надо вызвать «скорую».

– Черта лысого ей, а не «скорую». Да и все, поздно. А вот что нам реально нужно, так это немедленно отсюда сваливать.