– Так и должно было быть, – вымолвила наконец Наташа. – Я хочу задать всего один вопрос.

– Какой?

– Это не Сьюзен?

– Нет, это не Сьюзен.

– Это была Зина?

– Нет.

– Кто то из нашего экипажа?

– Нет, она далеко.

– Очень далеко?

– Очень.

– Это хорошо, – сказала Наташа и опустила голову ему на плечо.

Аркадий подумал, что Ридли был прав. Это была цивилизация, может быть, даже высшее проявление цивилизации – эти рыбаки и рыбачки, танцующие в ботинках посреди Берингова моря. Доктор Вайну обхватил Олимпиаду, как человек, перекатывающий валун: вытянув руки и соблюдая дистанцию, допускаемую исламом. Динка танцевала с одним из инженеров. Некоторые мужчины танцевали с мужчинами, женщины с женщинами, просто чтобы потанцевать. Несколько человек успели надеть чистые свитера, но большинство пришли на танцы в чем были, спеша на редкое, незапланированное мероприятие. Аркадий тоже был доволен этими танцами, так как теперь у него появились некоторые соображения относительно последних часов жизни Зины.

– Он здесь, – прошептала Наташа.

Карп медленно двигался между скамеек в задней части столовой, легко различая в полумраке человеческие фигуры. Аркадий увлек Наташу ближе к сцене.

– Коле будет приятно потанцевать с тобой, – сказал он.

– Ты так думаешь?

– Если увидишь его, то предоставь ему такую возможность. Он способный парень, ученый ботаник, но ему нужно спуститься с небес на землю.

– Я предпочла бы помочь тебе, – сказала Наташа.

– Тогда ты сможешь сделать это через полминуты после того, как я уйду, чтобы на несколько секунд выключить свет на сцене.

– Это ведь связано с Зиной, да? – Наташа понизила голос. – Почему ты этим занимаешься?

– Терпеть не могу самоубийств, – вынужден был ответить Аркадий.

В игре Славы зазвучала какая то новая раскрепощенность, как будто саксофон был волшебной палочкой, раскрывшей его душу. Пока третий помощник целиком отдавался музыке, Аркадий и Наташа приблизились к двери камбуза.

– Это было не самоубийство? – спросила Наташа.

– Нет.

– Ее убил Карп?

– Это неизвестно, но не думаю, что это сделал он.

Камбуз представлял собой узкое помещение с железными котлами, заставленное подносами, похожими на щиты, горами белых мисок для супа, на крючках висели кастрюли различных размеров. Царство Олимпиады Бовиной. В кипящей воде варилась капуста, которую обычно готовили на завтрак, в затвердевшем тесте торчала лопатка, которой его мешали. Аркадий был уверен, что шел тем же путем, которым во время прошлых танцев семь дней назад шла Зина. По словам Славы, она сняла с крючка пластиковую сумку. Что было в этой сумке? И почему она была пластиковой? Потом уже следующий свидетель видел ее на палубе.

Аркадий приоткрыл дверь в коридор и увидел Павла, беспокойно затягивающегося сигаретой и наблюдающего за теми, кто уходил с танцев.

Через несколько секунд «Очи черные» закончились под шум криков: «Свет!» и «Не топчи ноги, ублюдок чертов!». Павел моментально сунул голову в столовую, а Аркадий в этот момент выскользнул из камбуза в коридор.

Кто еще, кроме Коли Мера, мог стоять возле леера, наслаждаясь дождем пополам с мокрым снегом, падавшим сквозь опускавшийся туман. Когда Аркадий пробегал мимо, Коля схватил его за руку.

– Я хотел рассказать тебе о цветах.

– О цветах?

– О том, где я их нашел. – Голые пальцы выглядывали из рваных Колиных перчаток.

– Ирисы?

– Я говорил Наташе, что нарвал их по дороге на склад в Датч Харборе.