|
Мегрэ вопросительно взглянул на него: - Новости есть? - Не знаю. Новости были у Люка, который появился в этот момент. Но прежде чем их объявить, он отвел своего шефа в сторону. - Взяли Большого Луи. - А?.. - Сам попался!.. Сегодня утром жандармы из Див заметили следы на поле... Следы человека, который шел, прямо перемахивая через изгороди... Следы вели к реке, где обычно какой-то рыбак оставляет на берегу свою лодку. А на этот раз лодка была на другом берегу реки... - Жандармы перебрались на тот берег? - Да, и вышли на пляж, почти напротив шхуны. Там у дюн есть... - Развалины часовни! - Вы уже знаете? - Часовня Нотр-Дам-де-Дюн... - Так вот, Большого Луи там и накрыли! Он забрался туда и наблюдал за спасательными работами. Когда я появился, он умолял жандармов не уводить его сразу, оставить на пляже, пока не закончится со шхуной... Я разрешил... Он там в наручниках... Отдает распоряжения, боится, как бы его судно не погибло. Хотите взглянуть на него? - Не знаю... Может быть, чуть позже... Ведь его ждали те двое: супруги Гранмэзон продолжали сидеть в машине. - Вы считаете, что мы в конце концов узнаем правду? И поскольку Мегрэ не отвечал, Люка добавил: - Лично я начинаю думать, что нет! Все лгут, а те, что не лгут, молчат, хотя и знают кое-что. Можно подумать, что весь городок виновен в смерти Жориса... Но комиссар только пожал плечами и, буркнув: "До скорого", вернулся к машине. К великому удивлению шофера, он коротко приказал; - Домой! Как будто речь шла о его собственном доме, где хозяином был он. - Домой - в Кан? По правде говоря, об этом он еще не думал, но слова шофера навели его на мысль. - Да, в Кан! Господин Гранмэзон насупился. Что касается его супруги, то она, казалось, безучастно, без всякого сопротивления плыла по течению. По пути от городских ворот до улицы Дюфур человек пятьдесят поздоровались с четой Гранмэзон, сняв шляпу. По-видимому, все узнавали машину мэра. Здоровались почтительно. Судовладелец походил на вельможу, объезжающего свою вотчину. - Простая формальность! - процедил Мегрэ, когда машина наконец остановилась. - Простите, что привез вас сюда. Но как я уже говорил вам, необходимо, чтобы сегодня вечером все было закончено... По обеим сторонам тихой улицы стояли частные особняки, какие можно увидеть теперь только в провинции. Перед домом из почерневшего камня возвышалась башня. На решетке перед входом надпись на медной дощечке возвещала: "Англо-Нормандская навигационная компания". Во дворе надпись со стрелкой: "Контора". Еще дощечка, еще стрелка: "Касса" и уведомление: "Контора открыта с 9 до 16 часов". Было немногим более полудня. Дорога до Кана заняла всего десять минут. В этот час большинство служащих ушло на обед, но некоторые из них еще сидели за своими столами. В комнатах конторы царил полумрак и торжественная обстановка: толстые ковры, мебель в стиле Луи-Филиппа. - Мадам, прошу вас подняться к себе. Через некоторое время, быть может, я попрошу вас уделить мне несколько минут. Первый этаж был целиком занят под помещения компании. |
