Клавдия . Надеюсь, мы правильно поняли объявление.

Изольда . И все же ты должна внимательно присмотреться к мужчине: пришит ли у него внутри фирменный знак.

Клавдия . У наших фирменный знак Лося и Медведя. Они писали, что их костюмы сделаны в Италии. Мы ответили: чем больше, тем приятнее.

Изольда . То, что лицо Курта сейчас придется проецировать на лицо совершенно чужого человека, теперь вызывает у меня почти неприятные ощущения. Обычно я бываю рада, когда его не вижу.

Клавдия . Но мы прочли столько объявлений, пока не решили, какой бензин выведет пятна с наших платьев. Выжжет ярким пламенем!

Изольда . Возможно, после этого мы сами будем валяться на полу!

Клавдия  (выглядывает наружу). Еще никогда мимо наших кабинок не проходило столько открытых ширинок. Одиночество уйдет вместе с представителем фирмы и ляжет на стул гостиничного номера. Вопрос в том, на какой?

Изольда . Будет ли у меня с Лосем большая любовь?

Клавдия . Не успели мы убрать после завтрака посуду, не успела отзвучать выхлопная труба Герберта, как снова накрываем на стол.

Изольда . Словно только что кончили готовить. Медведь звонит в дверь.

Клавдия . И в печати появляется сенсационное сообщение!

Изольда . Но только если любовник еще не заглянул в журнал, который учит его жизни. Там все женщины выглядят почему то совсем не так, как я.

Клавдия . Испить из лосиного копыта! Или корыта?

Изольда . Или взять в рот ружье Медведя и держать, пока оно не лопнет и не разрядится. Ну и работенка! Только потом замечаешь, сколько всякой гадости скрыто в человеке.

Клавдия . Сколько дикости, совсем как в животном! Скоро мы узнаем об этом точнее.

Изольда . Наконец то! Курт давно уже играет передо мной роль бережливого хозяина. Но за его спиной таится алчность. Он отрабатывает на мне свой долг. Хорошо смазанным, готовым приступить к делу членом.

Клавдия . Ранним утром, когда мне надо ехать на работу, Герберт заставляет меня вернуться в мое лоно: я, дескать, забыла там одну штуку. Его штуку!

Изольда . Им достаточно одного взгляда, чтобы понять: нам от них никуда не деться. Никогда уже я не буду выглядеть так, чтобы меня можно было вывести в свет.

Клавдия . Мы превратились в предметы, прикованные цепью к домашнему хозяйству.

Изольда . Уже одно это позволяет им сесть в автомобиль и уехать. Какая крестьянка хотела бы иметь мужем моего Курта? Да никакая! И я ее понимаю.

Клавдия . Какая служащая, которой за тридцать, хотела бы иметь мужем моего Герберта? Да любая! Просто потому, что в сауна клубе он оставил ложные сведения о своих параметрах.

Изольда . Лучше уж поискать новых контактов! Ты открываешь волосатый мешок для перезарядки кассеты, но стоит сделать один единственный шаг к свету – и пленка безнадежно испорчена. Та самая, которую им непременно надо посмотреть, прежде чем приступить к делу.

Записанный на пленку голос официанта . Прошу подготовить реквизиты! Оставайтесь на местах! Соблюдайте гигиену!

Клавдия . Боюсь, тяготы этой поездки придется сносить нам одним.

Изольда . На этой пленке может испортиться только один кадр, одно изображение – то, как они представляют себе нас, да и себя тоже. Однажды я неожиданно предстану перед хозяином, и он не узнает своей собачонки.

Клавдия . Взгляни ка на мой костюм! На туго натянутую ленту у меня между ног. Она говорит: секс – это спорт! В нашей творческой мастерской куется тайна, пока мы горячи.

Изольда . Да. Изображения женских половых органов – это в значительной мере образы спорта. Мой спорт в том, чтобы постоянно расставаться с самой собой. Моя борозда четко выделяется на этой шикарной спортивной ленте, поэтому я и купила трико. Его цвет – яд для глаз. Несите семя, и взойдет посев, господин Лось!

Клавдия .