Изольда . Разве можно чувствовать себя уютно в шкуре, до которой не дорос?

Герберт . Я – опытный мастер обхаживать жизнелюбивых дам и знаю, что их может привести в крайнее возбуждение любая мелочь. Мы то, во всяком случае, куда крупнее, чем кажемся. Вот, пожалуйста (Он распахивает дверь туалета и пытается втащить огромный кофр, оставленный им снаружи, но кофр не влезает в дверь, и Герберт снова выталкивает его наружу) – патентованный автомат из Мюнхена для повышения потенции. Стоит восемь марок и умещается в кармане брюк!

Курт . Обеспечивает стойкость и устойчивость, создает электромагнитное напряжение. Потом выскакивает такая вот груша и снимает напряжение. Остается только царапина на полированной крышке рояля. Приветствую тебя, спасительный прибор!

Герберт . Он не дает мужчине скиснуть. Заботится о приросте того, что ниже пояса.

Карина . Супер!

Изольда . Просто шик!

Герберт . Вам бы взглянуть на нас, девочки, когда мы пару часов пошуруем в ваших задницах и передницах. Как импозантно мы будем смотреться на фоне постельного белья.

Клавдия . Классно! Меньше двух раз не считается!

Изольда . Чтобы разум помутился и чувства отупели! Чтобы в пространстве моего тела не осталось человеческих эмоций!

Клавдия . Свихнуться можно! С лихим молодцом, который к тому ж и не совсем человек.

Изольда . Вы вроде бы сказали, что потом разделаете нас на столе с холодными закусками?

Герберт . Мы сказали, что после траханья порезвимся за столом с холодными закусками.

Изольда . Шик модерн!

Курт . Только не надо рассказывать нам о своих домашних делах. И о том, чем вы любите заниматься, о спорте или искусстве. О ходьбе на лыжах! Ни в коем разе!

Герберт . Своим капиталом мы делимся только в исключительных случаях.

Курт . И сразу же сожалеем об этом. После вспрыска мы тут же начинаем подсчитывать, что мы в вас потеряли. Ничего? Позже это нам пригодилось бы, но оно куда то испарилось.

Клавдия . Да. Чтобы однажды вылезти наружу.

Герберт . К сожалению, до сих пор лишь у немногих женщин находил понимание наш твердый, как камень, звериный прибор.

Клавдия . Просто класс! Супер! (Ликуя.) Супер! Супер! Супер!

Изольда . Экстра класс! Но в объявлении вы писали, что он у вас встает сам, безо всяких приспособлений!

Клавдия . Ваши фото сказали нам больше, чем можно было выразить множеством слов. Это были не ваши фото?

Изольда . Не в бровь, а в глаз! Просто класс! На моем фото тоже была не я.

Клавдия . Ваши ноги кончаются значительно раньше, чем было сказано в объявлении.

Изольда . Если вы и Лось, то особой породы. Супер!

Клавдия . Да и Медведь, кажется, не особенно грозен. Просто класс! (Пинает Медведя так, что тот почти падает.)

Клавдия . А вас легко свалить. Просто шик!

Герберт . Это только начало! Вот я в оригинале! А какая у вас настоящая рожа, Карина?

Курт . Что до меня, то я, во всяком случае, гожусь для способа «по алжирски». Это значит, в меня, кроме жратвы, влезает еще кое что!

Герберт . Мы – настоящие оригиналы! То, что вы сейчас видите, всего лишь наши копии.

Клавдия . Супер! Шик модерн! Высший класс! Ожившие штаны!

Курт . Реальное и сущее таит в себе нереальное и черт знает куда несущее. Под нашей шерстью скрыто то, что пока не стало реальностью.

Герберт . Во мне полно всего, что может подпереть мою шерсть.

Клавдия . Ах, как вы это сказали! Просто супер!

Герберт . Спрячьте свои тела в безопасном месте.

Курт . А мы тем временем приготовимся войти к вам. На это понадобится некоторое время. Подождите, пожалуйста, Эмма! Подождите, пожалуйста! Подождите, пожалуйста! (Голос звучит, словно записанный на пленку.)

Клавдия . Су у у пер!

Изольда . Жжжуть! Прямо внутримышечно! (Все четверо демонстративно вскрикивают.