Изменить размер шрифта - +

     --  Ладно,  ладно, хватит,--  сказал  он, вырываясь.--  Присмотрите  за
Дезире. Хорошо? Я ей скажу, что мне надо уходить.
     Но в это мгновение чей-то звонкий голос крикнул:
     -- Серж, Серж!
     Дезире вбежала, вся раскрасневшись от радости, с непокрытой головой; ее
черные  волосы  были  закручены  на  затылке тугим  узлом,  руки  по  локоть
выпачканы  в навозе. Она только  что чистила кур. Увидав, что  брат уходит с
молитвенником  под мышкой, она громко рассмеялась  и принялась целовать его,
закинув руки назад, чтобы не запачкать.


     --  Нет, нет,--лепетала  она,--я  тебя замараю... Ох, как  Мне  весело!
Вернешься -- поглядишь на животных.
     И тотчас же убежала. Аббат Муре  пообещал вернуться к одиннадцати часам
завтракать.  Он  уже совсем уходил, когда Тэза, провожавшая его  до  порога,
прокричала ему вслед последние наставления:
     -- Не забудьте повидаться с братом Арканжиа... Да зайдите к Брише, жена
его вчера приходила, все по поводу этой свадьбы... Господин кюре, послушайте
же! Я встретила  Розали.  Она  спит  и видит выйти  замуж за  этого  верзилу
Фортюне. Потолкуйте с дядюшкой Бамбусом, может, он вас теперь послушает... и
не  возвращайтесь  в  полдень,  как  намедни!   В   одиннадцать  придете?  В
одиннадцать, ладно?
     Но  священник  больше не оборачивался.  И она вернулась  домой, бормоча
сквозь зубы:
     -- Так он меня и послушает!.. Ему нет  еще двадцати шести лет, а он  уж
все  делает  по-своему! Зато в  святости не уступит и шестидесятилетнему! Да
ведь он и  не  жил еще  совсем;  ничего  не  знает!  Ему  и не  трудно  быть
добродетельным, как херувиму, красавчику моему.
IV
     Почувствовав, что  он избавился от Тэзы, аббат Муре остановился; весьма
довольный, что он, наконец, один. Церковь была построена на невысоком холме,
отлого  спускавшемся  к  селу.  Продолговатое  строение с  большими  окнами,
блестевшее  красными  черепицами,  походило  на большую заброшенную овчарню.
Священник  обернулся  и  окинул  глазами  свой  дом   --  сероватую  лачугу,
прилепившуюся  сбоку к  самому  храму; потом,  словно  боясь вновь сделаться
жертвой нескончаемой болтовни, уже с  утра  прожужжавшей ему уши, он свернул
направо и  почувствовал  себя в  безопасности,  лишь когда  достиг  главного
входа.  Здесь его не могли  заметить из церковного дома! Над лишенным всяких
украшений,  потрескавшимся от солнца  и  дождей фасадом  церкви  возвышалась
узкая каменная башенка, внутри  которой  виднелся  темный профиль небольшого
колокола;  из-под черепиц торчал конец  веревки. Шесть разбитых,  наполовину
ушедших  в землю ступенек вели к  высокому  полукруглому входу; рассохшаяся,
вся  изъеденная пылью и ржавчиной дверь  была покрыта по углам паутиной; она
едва держалась на полуоторванных петлях  и,  казалось, готова  была уступить
первому же порыву ветра. Аббат Муре относился к этой  развалине с нежностью;
он взошел на паперть и прислонился к одной  из створок двери.
Быстрый переход