|
А иной раз она даже получала в подарок от Дезире кролика или курицу. -- Ведь это же стыд и срам,-- заговорил священник.-- Надо их как можно скорее обвенчать. -- Да хоть сейчас, лишь бы те согласились,-- с готовностью сказала старуха, боясь лишиться постоянных подарков.-- Не правда ли, Брише, мы ведь добрые христиане, господину кюре перечить не станем. Фортюне осклабился. -- Я с полной охотой,-- заявил он,-- и Розали тоже... Мы с ней виделись вчера за мельницей. Мы друг на друга не в обиде, напротив. Побыли вместе, посмеялись... Аббат Муре перебил его: -- Ладно, я поговорю с Бамбусом. Думаю, он у себя, в Оливет. Священник собирался уже уходить, когда тетка Брише спросила его, где ее меньшой сынок Венсан, который с утра отправился служить обедню. Этому постреленку необходимы наставления господина кюре. Она провожала священника сотню шагов и все жаловалась на нищету, на то, что картофеля не хватает, что маслины схвачены морозом, а жалкие посевы вот-вот погибнут от сильной жары. Наконец, заверив аббата, что сын ее Фортюне утром и вечером читает молитвы, старуха отстала. Теперь Ворио опередил аббата Муре. Внезапно на повороте дороги он углубился в поля. Аббату пришлось свернуть на тропинку, что вела на пригорок. Перед ним открылся Оливет; здесь лежали самые плодородные земли во всей округе. Мэру общины Арто, по прозванию Бамбус, принадлежали тут поля, засеянные хлебом, засаженные маслинами и виноградниками. Собака кинулась прямо под ноги, в юбки высокой темноволосой девушке. А та при виде священника засмеялась во весь рот. -- Отец ваш тут, Розали?--спросил у нее аббат. -- Он тут, недалеко,-- ответила она, не переставая улыбаться. И, сойдя с участка, который полола, она зашагала впереди, указывая дорогу священнику. Беременность Розали была еще мало заметна и едва угадывалась по легкой округлости стана. Она двигалась тяжелой поступью дюжей работницы; ее непокрытые черные волосы словно грива ниспадали на покрасневшую от загара шею. Руки были в зелени и пахли травой, которую она недавно полола. -- Батюшка,-- кричала она-- вас господин кюре спрашивает! Розали остановилась поблизости, сохраняя на лице нахальную, бесстыжую улыбку. Жирный, круглолицый Бамбус бросил работу и, вытирая пот, весело пошел навстречу аббату. -- Готов поклясться, вы хотите говорить со мной о починке церкви,-- сказал Бамбус, отряхивая с ладоней приставшую к ним землю.-- Ну, нет, господин кюре, это никак невозможно. У общины нет ни гроша... Коли господь бог поставит известь и черепицу, мы дадим каменщиков. Собственная шутка рассмешила этого неверующего крестьянина сверх всякой меры. Он похлопал себя по бедрам, закашлялся и, чуть было не задохся. |
