Изменить размер шрифта - +
-- Мой предшественник, аббат Каффен...
     -- Жалкий человек! -- перебил его монах.-- Он  прибыл сюда из Нормандии
после  какой-то  скверной  истории.  Ну,  а  здесь он  старался жить в  свое
удовольствие и ни на что не обращал внимания.
     -- Да нет же, аббат  Каффен, без сомнения, делал все,  что мог, но надо
признать, что усилия его  оказались почти бесплодными. Да  и мои  чаще всего
остаются всуе...
     Брат Арканжиа пожал плечами. На минуту он замолчал и шел,  раскачиваясь
своим большим  телом,  худым, угловатым и  топорным.  Солнце  припекало  его
дубленый затылок, оставляя в тени грубое и заостренное мужицкое лицо.
     --  Послушайте, господин кюре,-- начал он  снова,-- не мне, ничтожному,
делать вам замечания. Но  я почти вдвое  старше  вас и  хорошо знаю край,  а
посему считаю себя  вправе  сказать вам: кротостью да  лаской  вы ничего  не
добьетесь... Здесь  надо  держаться катехизиса,  понимаете? Бог  не  прощает
нечестивых. Он их испепеляет. Помните это!
     Аббат Муре не поднимал головы и не раскрывал рта. Монах продолжал:

     -- Религия уходит  из деревень,-- слишком уж добренькой ее сделали.  Ее
почитали, пока она была сурова и беспощадна... Уж не  знаю,  чему только вас
учат  в семинариях. Нынешние священники  плачут, как дети, вместе  со своими
прихожанами. Бога точно подменили... Готов поклясться, господин кюре, что вы
и катехизиса наизусть не знаете!
     Священник, возмущенный этой  грубой  попыткой  воздействовать  на него,
поднял голову и довольно сухо произнес:
     -- Ну что ж, рвение ваше похвально... Но вы, кажется, хотели мне что-то
сообщить. Вы ведь сегодня утром приходили ко мне, не правда ли?
     Брат Арканжиа грубо ответил:
     -- Я хотел вам сказать то,  что сейчас сказал... Жители Арто живут, как
свиньи.  Только  вчера я узнал, что Розали, старшая дочь  Бамбуса,  брюхата.
Здешние девки только и ждут этого, чтоб выйти замуж. За пятнадцать лет я  не
видывал  ни  одной, которая не валялась  бы  во ржи до  того, как  идти  под
венец... Да еще смеются и утверждают, что таков-де местный обычай.
     -- Да, да,--пробормотал аббат Муре,--сущий срам... Я именно затем и ищу
дядюшку  Бамбуса: хочу  поговорить  с ним  об  этом  деле.  Теперь  было  бы
желательно  поспешить со свадьбой... Отец ребенка, кажется, Фортюне, старший
сын Брише. По несчастью, Брише бедны.
     -- Уж  эта Розали! -- продолжал монах.--Ей  сейчас восемнадцать. А  они
все  еще на школьной скамье  развращаются. И четырех  лет не прошло, как она
ходила в школу. Уже тогда была порочна... А теперь у меня учится ее сестрица
Катрина, девчонка одиннадцати  лет. Она  обещает  быть  еще  бесстыднее, чем
старшая. Ее застаешь  во  всех  углах с негодником  Венсаном... Да, хоть  до
крови дери им уши,-- в девчонках с  малых лет проявляется женщина. В юбках у
них погибель живет. Кинуть бы этих тварей, эту  нечисть ядовитую в  помойную
яму! То-то было бы знатно, кабы всех девчонок душили, едва они родятся!..
     Полный отвращения  и  ненависти к женщинам,  он  ругался, как извозчик.
Быстрый переход