Книги→ Драматургия → Уильям Шекспир → Ромео и Джульетта →страница 48

Изменить размер шрифта - +

                     Стоит одна, прижав ладонь к щеке.
                     О чем она задумалась украдкой?
                     О, быть бы на ее руке перчаткой,
                     Перчаткой на руке!

                                 Джульетта

                                         О горе мне!

                                   Ромео

                     Проговорила что-то. Светлый ангел,
                     Во мраке над моею головой
                     Ты реешь, как крылатый вестник неба
                     Вверху, на недоступной высоте,
                     Над изумленною толпой народа,
                     Которая следит за ним с земли.

                                 Джульетта

                     Ромео, как мне жаль, что ты Ромео!
                     Отринь отца да имя измени,
                     А если нет, меня женою сделай,
                     Чтоб Капулетти больше мне не быть.

                                   Ромео

                     Прислушиваться дальше иль ответить?

                                 Джульетта

                     Лишь это имя мне желает зла.
                     Ты б был собой, не будучи Монтекки.
Быстрый переход