—Отлично, — прокомментировал Джек. Его одежда все еще оставалась в крови, грязи и ртутных блестках. — Курс на Англию. И позвони Зоу — пусть отошлет нам изображе¬ния, которые, на ее взгляд, имеют наибольшую ценность.

—Что насчет сборного пункта?

—Просто скажи, что мы летим к ней. О времени и месте встречи договоримся позднее. Боюсь, нам не удастся срезать путь...

—Да уж...

—Космос, свяжись со своим начальством. Пусть от¬правят Убивающий камень майя в Англию. А если у них под рукой хотя бы одна из колонн — в чем я практически не сомневаюсь, — пусть прихватят и ее.

—Будет сделано!

—Да, и попроси своего приятеля из ЦРУ, Робертсона, выйти на старых друзей Америки — династию Саксен-Кобург-Гота — и уговорить их предоставить свою колонну.

—Какой-какой секс?..

—Он поймет.

—Хорошо...

Космос включил переговорное устройство. Джек повернулся к сидящему рядом Стервятнику:

— Мне также необходимо выйти на династию Саудов.

Разведчик встал.

—Мне известно, капитан, что вы имеете репутацию на¬пористого человека, однако это... это уже граничит с на¬глостью. Вы и впрямь дерзкий малый.

—Да, верно подмечено. А теперь, если никто не возра¬жает, я дерзну принять душ и малость подрыхнуть. Разбу¬дите меня над Восточной Европой.

Через несколько минут Джек Уэст-младший, сбросив грязную окровавленную одежду, уже лежал в койке и смотрел в темноту.

Вдруг его рука потянулась к кнопке вызова.

— Да, Охотник! — раздался голос Небесного Монстра.

— Ты уже говорил с Зоу?

— Только отключился.

— Если тебя не затруднит, перезвони ей и попроси передать Лили такие слова: «Я люблю тебя и очень скучаю. Спокойной ночи! Твой папуля».

— О чем речь, старина!

Джек отключил переговорное устройство и забылся глубоким сном.

Что ему только не являлось — в основном прошлое, счастливое или ужасное... Но самым главным сновидением была Лили, ее озаренное улыбкой лицо и тихий уголок на северо-западе Австралии, ставший для них родным домом.

ДЕВОЧКА ПО ИМЕНИ ЛИЛИ

АВСТРАЛИЯ

МАРТ 2006 ГОДА - ДЕКАБРЬ 2007 ГОДА

МЕСЯЦЫ ПОСЛЕ ВОЗВРАЩЕНИЯ ПРЕИСПОДНЕЙ

БОЛЬШАЯ ПЕСЧАНАЯ ПУСТЫНЯ

СЕВЕРО-ЗАПАД АВСТРАЛИИ

МАРТ 2006 ГОДА - ДЕКАБРЬ 2007 ГОДА

В месяцы, последовавшие за возвращением преиспод¬ней, Джек Уэст и его команда вернулись в свои родные страны. Все, кроме Каланчи: после миссии, связанной с Великой пирамидой, Израиль объявил его персоной нон грата, поэтому снайпер был то с Джеком, то с Волшебни¬ком, то с Винни Пухом.

Им пришлось начинать жизнь заново: и в обычном, и в бюрократическом смысле. Как-никак они выпали из обще¬ства почти на десять лет: столь долгое отсутствие не могло пройти бесследно. Не обошлось и без приятных нюансов: например, все получили запоздалое повышение по службе.

Распад команды огорчил каждого из ее членов, но боль¬ше всех расстроилась Лили. Эта группа людей, объединен¬ных общим делом, стала для нее чем-то вроде семьи...

Она чувствовала себя, как Фродо на последних страницах «Властелина колец», ее любимой книги. Вырвав мир из па¬сти великой беды, они были вынуждены вернуться к нор¬мальной жизни. А разве может такая жизнь устроить чело¬века, вдохнувшего аромат настоящего приключения? Как общаться с обычными людьми, которые не знают — не могут знать — о подвигах, совершенных тобою ради их спасения?

К счастью, члены команды наведывались к ним с Джеком довольно часто.