|
Мне хотелось крикнуть: «Бросьте меня! Бегите сейчас же, иначе подвязанные вас схватят!» Но, по правде говоря, я не настолько самоотвержен. Напротив, я настолько привержен себе, что мне отчаянно хотел взобраться на эту крышу, пусть даже бу хао дуи немедленно скинут меня оттуда.
Я скреб ногами о кирпичи в поисках опоры, но стена была слишком гладкая, и Старый в конце концов прошипел:
– Бога ради, прекрати! Нам и без твоего клятого техасского тустепа невмоготу!
Усилием воли я заставил себя расслабиться, и через секунду Густав и Диана втащили меня на крышу. Мы все втроем повалились бок о бок, тяжело дыша.
– Знаешь, я… никогда тебе… не говорил, – просипел Старый, – но, пожалуй… пора.
– Чего?
Густав положил руку мне на плечо:
– Тебе не мешало бы немного похудеть.
– Шутка? В такой то момент? – Я расхохотался, насколько хватило дыхания. – Брат, вот теперь я вижу, что благотворно на тебя влияю.
Но мой смех оборвали скрип открывающейся двери и стук шагов.
На крышу вышел мужчина – тот самый низкорослый подвязанный с окровавленным клювом, а также железными кулаками и ступнями. За ним цепью выстроилась полудюжина топорщиков.
– Вы, – сказал бандит, качая головой, потом поднял палец и покачал им из стороны в сторону, цокая языком. – Столько неприятностей.
Я был склонен с ним согласиться.
Глава двадцать седьмая
Ян, или Главный интриган Чайна-тауна устраивает нам допрос с пристрастием
– По-вашему, у нас неприятности? – Я поднялся на ноги и расхохотался раскатистым смехом «ничего не боюсь», который как нельзя лучше подходит, когда готов наложить полные штаны. – Всего семеро против Верзилы Амлингмайера! Да ладно! Это у вас, мальчики, неприятности.
Из ноздри маленького топорщика еще сочилась кровь, и, когда он улыбнулся мне, зубы его были окрашены красным.
– Нет, – возразил он. – Большая ошибка.
– Вы всё только обещаете, мистер, – ухмыльнулся я, – а вот я вам сейчас кое-что покажу.
Густав и Диана уже стояли рядом, и я снял пиджак и отдал его даме.
– Приготовьтесь бежать, – шепнул я.
– Куда? – спросил Старый. – Может, ты не заметил, но на этой крыше только одна дверь, а между ней и нами семеро китайцев.
– Может, послушаем, что они скажут? – предложила Диана.
– Известно что: «Умрите, вы, дьяволы заморские!» – отозвался я. – Нет уж. Выход только один.
Я повернулся к подвязанным и начал закатывать рукава рубашки. Без пиджака, без штанов, а теперь и с голыми руками мне было жутко холодно на крыше. Но я хотел привлечь внимание бандитов, а точнее, отвлечь его на себя, поэтому вполне уместно было добавить театральности.
– Ну, ребята, сейчас повеселимся. – Я поднял кулаки и принялся вращать ими, как завзятый боксер. – Давненько не приходилось метелить сразу семерых.
На разнокалиберных бу хао дуев это произвело должное впечатление – примерно как загнанный в угол бурундук на ягуара.
– Нет-нет, – затряс головой их низкорослый вожак. – Ошибка. У вас нет большие неприятности. Это вы большие неприятности. Кто то хочет говорить с вами, вот все. Не надо бежать. Не надо драться.
– Отто, – позвал меня брат.
– Вот как? – рыкнул я на топорщика и шагнул к нему, продолжая вращать кулаками. – Значит, доску подо мной сломать – это и есть твоя маленькая невинная беседа?
Подвязанный снова улыбнулся, но в глазах у него стояли скука, сонливость и презрение.
– Я знал, ты спасаться, – сказал он.
Его самодовольная ухмылка показалась мне знакомой, но я отбросил эту мысль прочь. |