|
- Вы помните его содержание? - В письме говорилось о фотографии, такой же, как опубликованный в газете снимок. Она спрашивала, не хотим ли мы купить ее и по какой цене. - И что вы ответили? - Дорогой сэр, вы хотите, чтобы подобный материал нас заинтересовал? Мы отправили миссис Мак-Джинти стандартное письмо, содержащее благодарность, сожаления и приглашения обращаться к нам и впредь! Только это письмо она никак не могла получить, потому что мы отправили его в Бродвей. Итак, Пуаро получил важную информацию: миссис Мак-Джинти узнала одну из "героинь" статьи Памелы Хорсфол. Он вспомнил фразу, произнесенную миссис Саммерхейз: "Конечно, она была любопытной и охотно заглядывала в письма, которые где-нибудь валялись". Миссис Мак-Джинти отличалась честностью, но она любила всюду совать свой нос. Ее интересовало буквально все, а люди имели скверную привычку хранить массу вещей либо из-за излишней сентиментальности, либо потому, что они просто забыли о них. Миссис Мак-Джинти раньше видела старую фотографию, а затем заметила ее на страницах "Санди Комет". И тогда она решила попытаться извлечь денежную выгоду из этого открытия... Сыщик встал со стула. - Благодарю вас, мисс Хорсфол. Если позволите, еще один вопрос. Соответствует ли действительности то, что написано в вашей статье? Я заметил, например, что время процесса по делу Крэйга в ней указано не правильно. Он был годом позже. В деле Кортлэнда, если память мне не изменяет, мужа звали Херберт, а не Хьюберт. А тетка Лили Гамбол жила в Бэкингхэме, а не в Беркшире. Мисс Хорсфол стряхнула пепел с сигареты. - Дорогой сэр, все эти детали не имеют ни малейшего значения, и в моей статье есть, видимо, и другие неточности. Я взяла главное и придала всему художественную форму с обычной дозой болтовни. - Мне хотелось бы знать, такими ли действительно были ваши героини, какими вы их описываете? Мисс Хорсфол так громко расхохоталась, что ее смех напомнил лошадиное ржание. - Конечно, нет! Как вы можете так думать? Я убеждена, что молодая Эва Кейн была шлюхой, а не бедной обманутой девушкой. Кортлэнд же восемь лет терпела мужа-садиста потому, что он не знал счета деньгам, тогда как дружок этой дамы сидел без гроша. - А Лили Гамбол? - Будьте уверены, что, если бы я увидела в ее руках сечку, я не дала бы ей приблизиться к себе. Пуаро, расставив пальцы, сжимал ладони рук. - Вы писали, что они уехали в Канаду, в Новый Свет, что в иных широтах они зажили новой жизнью. Это возможно. Но есть ли какие-нибудь доказательства, что они не вернулись в Англию? - Абсолютно никаких!.. И на этом простимся, мне, действительно, нужно бежать... Вечером Пуаро позвонил Спенсу. - Ну, как? Я уже начал беспокоиться. Нашли что-нибудь? - Я веду расследование. - А результаты? - Результаты таковы, что все жители Бродхинни - очень приличные люди. - Что это значит? - Подумайте, дорогой друг! Я говорю: "Очень приличные люди". А быть очень приличным иногда достаточно, чтобы стать убийцей. Такое уже случалось... Глава 9 Доктор Рэндел сердечно принял Пуаро. Это был симпатичный сорокалетний мужчина крепкого телосложения. - Наша деревушка, - сказал он сыщику, - весьма польщена той честью, которую ей оказал великий Эркюль Пуаро, приехав сюда. |
