|
У меня не было с собой записной книжки, я вырвала из блокнота листок и протянула ему. Он достал из кармана авторучку и расписался на этом листке. - А в лицо вы знаете еще кого-нибудь в Бродхинни? - Знаю, разумеется, Карпентеров. Из всех жителей Бродхинни в Килчестере можно встретить только их. Она очень элегантна, и у них великолепная машина. Кажется, его скоро изберут в палату общин... Пуаро разложил на столе четыре фотографии, - которые уже несколько дней носил во внутреннем кармане своего пиджака. - Среди этих фото вы не узнаете... Что такое? - Да это просто мистер Скатл вышел из ресторана. Я не знала, что он здесь. Надеюсь, он не видел меня с вами. Иначе у него могут возникнуть подозрения!.. Ведь здесь так много говорят о вас. Кое-кто даже утверждает, что вы приехали из Парижа и служите во французской сыскной полиции. - Довольно-таки смешная ситуация, если учесть, что я не француз, а бельгиец. - А что это за фотографии? Мод Уильямс наклонилась над столом, чтобы получше рассмотреть снимки. - Они сделаны не вчера! - сказала Мод. - Самому давнему из них около тридцати лет. - Смешная тогда была мода. Что за вид у этих женщин! - Узнаете ли вы кого-нибудь из них? - Вы имеете в виду женщин или фотографии? - И тех, и других. Мод указала пальцем на снимок Джанис Кортлэнд в шляпке-"колпаке". - Кажется, я уже где-то видела это фото. Вероятно, в газете, но когда, не могу припомнить. Вот эту девочку я, должно быть, тоже видела. Но где? Бог его знает! - Эти четыре снимка, - объяснил Пуаро, - были напечатаны в "Санди Комет" в воскресенье накануне смерти миссис Мак-Джинти. Мод быстро повернулась лицом к сыщику. - И они как-то связаны с преступлением? Именно поэтому вы меня спрашиваете... Она не закончила фразы. - Да, - ответил Пуаро, - именно поэтому. Из конверта, где у него хранились фотографии, он вынул газетную вырезку и протянул ее Мод. - Прочтите. Это была статья из "Санди Комет". Мод внимательно ее прочитала, а затем сказала: - Эта статья и направила вас на след? Она дала вам пищу для размышлений? - Именно так. - И все же я не понимаю... Она умолкла что-то обдумывая. Пуаро тоже ничего не говорил. Он полагался на собственное мнение, ибо знал себе истинную цену, но и суждения других его всегда интересовали. - Вы думаете, - заговорила Мод, - что одна из этих женщин сейчас в Бродхинни? - Это весьма вероятно. А как по-вашему? - Разумеется! Любой человек может быть в любом месте... Мод коснулась пальцем портрета Эвы Кейн, которая была красива, несмотря на жеманную позу. - Теперь эта женщина, должно быть, уже старая... Ей, наверное, столько же лет, сколько и миссис Апуард. - Примерно так. - С таким лицом и с такой биографией ей, видимо, пришлось выслушать немало объяснений в любви. - Можно считать и так, - согласился Пуаро. - Вы помните дело Крэйга? - Разве кто-нибудь может его забыть? - сказала Мод. |
