Стихли пышные забавы;

         Все спокойно на реке;

         Лишь Торкватовы октавы

         Раздаются вдалеке[9 - Цитата из стихотворения «Венецианская ночь. Фантазия» (1825).].

Какая роскошная фантазия! какие гармонические стихи! что за чудный колорит – полупрозрачный, фантастический! И как прекрасно сливается эта выписанная нами часть стихотворения с другою – унылою и грустною, и какое поэтическое целое составляют они обе!..[10 - Гоголь писал о поэзии Козлова: «Глядя на радужные цвета и краски, которыми кипят и блещут его роскошные картины природы, тотчас узнаешь с грустью, что они уже утрачены для него навеки: зрящему никогда не показались бы они в таком ярком и даже увеличенном блеске» (Гоголь, т. VIII, с. 154).]

Многие удивлялись в Козлове верности его картин природы, яркости их красок, – ничего нет удивительного: воспоминание прошедшего сильнее в нас при лишении настоящего; чего страстно желаем мы, то живо и представляем себе, а чего сильнее желает слепец, как не созерцания картин и форм жизни?

         . . . . . . . .

         Италия, Торкватова земля,

         Ты не была, не будешь мною зрима,

         Но как ты мной, прекрасная, любима!

         Мне видятся полуденные розы,

         Душистые, лимонные леса,

         Зеленый мирт и виноградны лозы,

         И синие, как яхонт, небеса.

         Я вижу их, и тихо льются слезы…

         Италия, мила твоя краса,

         Как первое любви младой мечтанье,

         Как чистое младенчества дыханье.

         С высот летят сияющие воды,

         Жемчужные – над безднами горят;

         Таинственных видений хороводы,

         Прозрачные – вкруг гор твоих кипят;

         Твои моря, не зная непогоды,

         Зеленые – струятся и шумят;

         Воздушный пир – твой вечер благодатный

         С прохладою и негой ароматной.

         Луна взошла, а небосклон пылает

         Последнею багряною зарей;

         Высокий свод безоблачно сияет,

         Весь радужной подернут пеленой,

         И яркий луч, сверкая, рассыпает

         Блеск розовый над сонною волной;

         Но гаснет он под ризою ночною;

         Залив горит, осеребрен луною[11 - Цитата из стихотворения «К Италии» (1825).].

Прекрасно высказана Козловым тайна этих видений незрячими очами:

         Так узник в мрачной тишине

         Мечтает о красах природы,

         О солнце ярком, о луне,

          О том, что видел в дни свободы,

         Уснет ли он? В его очах

         Леса, поля, река в цветах,

         И, пробудясь, вздыхает он,

         Благословляя светлый сон[12 - Цитата из стихотворения «Графине Потоцкой» (1832).