— Я должна предупредить вас, что жильцам вашего пола запрещается принимать у себя особ моего. В этом отношении хозяин очень строг. Если к вам явится какая-нибудь девица, — завтра же вам будет отказано от квартиры.
— Мне все равно, так как у меня самого строгие нравы.
— В самом деле?
— Честное слово.
— Есть у вас собаки, кошки?
— Ни того, ни другого. А разве их нельзя иметь?
— Да, но позволяется держать птиц в клетках, исключая попугаев, потому что они производят много шума.
— Черт возьми! У вас довольно строгие правила!
— Что же делать, — это желание хозяина.
— Но послушайте: у вас есть женатые жильцы?
— Есть, конечно.
— Ну, если за время их проживания у них родятся дети, вы им отказываете от квартиры?
— Да, сударь, непременно.
— Ну, — сказал Рене, громко расхохотавшись, — теперь, когда я знаю все условия, я никогда не женюсь, чтобы не расстаться с вами. Сделайте одолжение, покажите мне квартиру.
Привратница взяла ключи и пошла вперед.
— Я вам покажу дорогу.
Она оглянулась и прибавила:
— Мне кажется, я уже видела вас, сударь, или я ошибаюсь?
— Нет, не ошибаетесь, я был на прошлой неделе и спрашивал о семействе, которое жило здесь в прежнее время.
— А! Теперь припоминаю… Что же, вы нашли это семейство?
— Увы! Нет еще!… Но я надеюсь.
В это время они дошли до площадки первого этажа, на которую выходили две двери, медные ручки которых так и сверкали.
— Вы видите, в каком все порядке, — не без гордости сказала привратница. — Весь этот этаж занимает одна старая дама, страшно богатая. Ее фамилия мадам Амадис, — не правда ли, какое странное имя? Вместе с нею живет одна бедная женщина, еще молодая, мадам Эстер, кажется, ее племянница. Надо вам сказать, что мадам Эстер немного сумасшедшая… Но сумасшествие ее самое тихое. У них полдюжины слуг, и они живут здесь уже давно.
Затем, продолжая рассказывать о всех жильцах, привратница дошла наконец до четвертого этажа.
Дверь квартиры была открыта, и они вошли. Прямо располагалась столовая, направо — кухня, налево — маленькая темная комната, а за столовой — спальня.
Рене осмотрел каждую комнату.
— Здесь довольно светло, — сказал он наконец, — квартира мне нравится. В темной комнате я помещу мои платья, из кухни сделаю уборную, так как пока я думаю обедать не дома.
— Значит, вы берете квартиру?
— Да.
— Я должна вас предупредить, что хозяин требует за три месяца вперед.
— Я заплачу.
— У вас есть мебель?
— Нет, так как я приехал из-за границы, но я куплю сегодня же.
— В таком случае, я сейчас напишу вам расписку и отдам ключ от входной двери.
Привратница заперла квартиру и стала спускаться по лестнице.
Когда они вышли на площадку первого этажа, одна из дверей отворилась и появилась сама мадам Амадис в сопровождении молодой дамы и двух горничных.
Рене и привратница остановились, чтобы пропустить группу, очевидно, собиравшуюся спускаться.
Привратница низко поклонилась.
— Как ваше здоровье? — почтительно спросила она.
— Отлично, — ответила мадам Амадис. — Я так здорова, как была в двадцать лет. Правда, мне только семьдесят три года, но у меня хорошее зрение, крепкие ноги и отличный аппетит, и я готова пари держать, что проживу сто лет.
— Ах, сударыня, будем надеяться! — с убеждением сказала привратница. |