|
Такие люди, как он, рано не встают. Секретарь понимающе кивал. Ван Алдин предоставил" себя в распоряжение слуги. Ванна была готова, и он погрузился в горячую воду, продолжая думать о разговоре с дочерью. В целом он был доволен: Руфь согласилась на развод более охотно, чем он ожидал. Однако что-то в ее словах ему не нравилось. И он пробормотал про себя: "Может, я фантазирую, но мне кажется, она не все говорит мне". Глава 5 Полезный джентльмен Руфус Ван Алдин только что закончил свой завтрак: кофе и сухой тост, все, что он обычно позволял себе, - когда в комнату вошел Найтон. - Мистер Гоби здесь, сэр, ожидает приема. Миллионер взглянул на часы. Половина десятого - минута в минуту. - Олл райт, - проговорил он. - Пусть войдет. Через пару минут в комнате появился мистер Гоби. Это был маленький стареющий мужчина в довольно потертой одежде. Его внимательные глаза всегда смотрели в сторону и никогда - на собеседника. - Доброе утро, Гоби, садитесь. - Благодарю, мистер Ван Алдин. Мистер Гоби уселся, сложив руки на коленях и заинтересованно разглядывая радиатор. - У меня есть для вас работа. - Да, слушаю, мистер Ван Алдин. - Моя дочь замужем за Дереком Кеттерингом, это вам, конечно, известно. Мистер Гоби перевел взгляд с радиатора на левый ящик письменного стола и позволил себе неодобрительную усмешку. Мистер Гоби знал многое, но не любил этого показывать. - По моему совету она собирается подать прошение о разводе. Конечно, это дело адвокатов. Но я желал бы получить наиболее полную информацию. Мистер Гоби посмотрел на карниз и пробормотал; - О мистере Кеттеринге? - О мистере Кеттеринге. - Хорошо, сэр. Мистер Гоби поднялся. - Когда вы это сделаете? - Вы торопитесь, сэр? - Я всегда тороплюсь, - ответил миллионер. Мистер Гоби улыбнулся каминной решетке. - Может, встретимся сегодня в два часа пополудни, сэр? - Отлично! - воскликнул миллионер. - Пока, Гоби. - Всего хорошего, мистер Ван Алдин. - Это очень нужный человек, - сказал миллионер, когда Гоби вышел и вошел секретарь. - В своем деле он мастер. - В каком именно? - Информация. Дай ему двадцать четыре часа, и он раскопает частную жизнь архиепископа Кентерберийского. - Действительно, нужный малый, - с улыбкой заметил Найтон. - Пару раз он оказывал мне услуги, - сказал миллионер. - Ну, а теперь, Найтон, я готов поработать. Следующие .несколько часов они занимались делами. В половине первого зазвонил телефон: пришел мистер Кеттеринг. Найтон вопросительно посмотрел на Ван Алдйна. - Пожалуйста, попросите мистера Кеттеринга войти. Секретарь отложил бумаги и направился к двери, где столкнулся с Дереком. Тот посторонился, давая пройти секретарю. - Доброе утро, сэр. Я слышал, вы жаждали меня видеть. Ленивый голос, легкая ирония в тоне воскресили в душе Ван Алдйна воспоминания. |
