|
.. Да. Я звоню тебе по делу. Представляешь, у нас сегодня украли картину. Какую? Ты будешь смеяться – ту, которую мы вчера тебе показывали в ресторане. Да, представь себе... Я тоже так подумал... Тем не менее... И больше ничего не украли... Так я хотел у тебя спросить: ты о ней никому не рассказывал? Нет? Ну, мы подумали, может, какой-нибудь чудак поверил, что она волшебная, и похитил... В полицию? Не знаю... Что им говорить? Что украли волшебную картину? Они отправят нас в сумасшедший дом и будут правы, да... Ну, ладно, пока.
Мистер Блэнш положил трубку и повернулся к своей жене: – Он никому о ней не рассказывал! – Я это уже поняла. – Так что будем делать? – Не знаю. В это время миссис Блэнш увидела Тома. – Том! – воскликнула она. – Почему ты хромаешь? Что случилось? Том виновато склонил голову, ожидая, что ему сейчас сильно достанется от хозяйки. Но миссис Блэнш неожиданно подбежала к Тому и схватила его на руки. – Смотри, Гарри! – обратилась она к мужу. – У него повреждена лапа! Видимо, это грабитель ударил его чем-нибудь! Может, Том пытался наброситься на него?! Мистера Блэнша последнее предположение жены очень удивило, но он решил не спорить с ней и только тяжело вздохнул, мол, ладно, пусть будет все так, как ей хочется: пусть на картине сами по себе появляются какие-то надписи, пусть коты бросаются на грабителей! – Ему надо срочно перевязать лапу! – сказала миссис Блэнш, поглаживая Тома по голове. На это мистер Блэнш ничего не мог возразить. Он даже был рад, что жена хотя бы на время перестала думать о картине и занялась чем-то другим. Поэтому он сказал: – Да, да, конечно! Обязательно! Вскоре Том уже ходил с перевязанной лапой. Его накормили так, словно он попал на обед, устроенный в его честь самим президентом. Вид у него был такой, будто он действительно только что сражался с целой бандой грабителей и вышел из схватки победителем.
Глава седьмая ПЕРВЫЙ ВИЗИТ
Всю ночь Тому снился один и тот же сон. Ему снилось, что в дом, в котором он жил, ворвались двое грабителей. Они сорвали со стены картину и принялись ее внимательно рассматривать. – Ну что, – спросил один из грабителей, – где тут написано насчет клада? – Ничего не вижу, – ответил второй. – Может, нас надули? Голоса грабителей были точь-в-точь как у тех, которые ехали на «форде» вишневого цвета. – Дорого же они тогда заплатят за это! – грозно произнес первый грабитель. – Что будем делать? – Надо забрать картину с собой, – сказал второй грабитель. – Верно. Там разберемся. – Только дай я ее понесу. – Почему ты? – А вдруг ты удерешь с ней?! – Я? Удеру? За кого ты меня принимаешь? Я честный грабитель! – В наше время никому нельзя верить! Даже честным грабителям. – Что же ты предлагаешь? – недовольно спросил первый грабитель. – Я предлагаю разрезать картину на две равные части. – А почему на равные? – возмутился первый грабитель. – Я первый ее обнаружил! – Но мне же пришла в голову идея украсть ее! – Почему тебе?! Я раньше об этом подумал! – Нет я! – Нет я! Грабители вцепились в картину и начали вырывать ее друг у друга. И тут они увидели Тома, который все это время стоял у двери комнаты и внимательно наблюдал за действиями непрошеных гостей. – Смотри, – сказал первый грабитель, – оказывается, мы не одни. – Сейчас будем одни! – пообещал второй. – Я разорву его на мелкие кусочки! Том собрался уже было удирать подальше от грозных грабителей, но тут в нем проснулась необычайная смелость. |
