– Простите? – Я снова сделала глоток. Она приподняла брови, глядя на меня, а затем покачала головой:

– Ничего.

– Это довольно серьезный комментарий.

– Я не должна бы делиться этим вот так, поэтому имейте в виду: это всего лишь слухи, и никаких доказательств у меня нет. Но поговаривали, что у Доннера и Линды Рафферти был роман.

Вопросы имеют большое значение. Почти такое же, как и ответы, которые за ними следуют. Даже для того, кто не обладает моими знаниями и опытом работы в столь разных сферах, это очевидно. Но иногда неправильно заданный вопрос может навсегда уничтожить шансы получить нужный вам ответ.

Я мысленно перебрала все известное мне на данный момент. Доннер подвозил меня из аэропорта и не был особо рад тому, что приходится со мной возиться. Однако было непохоже, что он расстроен или его мысли заняты чем-то другим. Он ни разу не упомянул имя Линды. Он поспешил на помощь Джорджу. Но вот зачем мы изначально приехали в их дом, я не знала. Доннер сказал, что выполняет свою работу, но больше ничего не пояснил. Зачем он туда ехал? Он зашел внутрь, хотя хижина по-прежнему считалась местом преступления. Потому что был местным служителем закона (почти)? Или пытался что-то спрятать или украсть какую-то улику, доказательство их с Линдой связи?

– Правда? – Я так и не смогла подобрать правильных слов, но надеялась, что мой тон подтолкнет ее к разговору.

– Я, конечно, не знаю, но все это выглядит очень странно. Не могу представить, чтобы из-за того, что все узнают о ее романе, Линда могла покончить с собой. Не знаю, что вообще могло бы заставить ее совершить самоубийство. Теперь, по крайней мере. Она пережила большую трагедию и по-прежнему грустила, но покончить с жизнью не собиралась.

– Вы имеете в виду ее сына?

– Да. Вы уже слышали?

– Да. Действительно печальная история. А вы хорошо знали Линду?

– Конечно, мы все тут друг друга хорошо знаем. Сами поймете.

Я кивнула.

– Иногда тяжело понять, насколько человеку больно и не хочет ли он из-за этого умереть.

– За день до смерти она пришла ко мне и сказала, что хочет здесь подрабатывать полдня. Собиралась начать сегодня. Как вы думаете, люди так поступают, если собираются себя убить?

Я коротко мотнула головой.

– Я не знаю.

– А я думаю, что нет, – сказала Бенни.

– Вы сказали об этом Грилу?

– Да.

– И как он отреагировал?

– Поблагодарил меня, но не сильно вдохновился.

Я откашлялась.

– Джордж выглядит намного старше Доннера.

– Линда тоже.

Больше мы не обсуждали их разницу в возрасте, но разговор подкинул мне пищу для размышлений. Доннер и Джордж сейчас вдвоем в одной комнате. Если роман действительно был, чем это грозит?

Я сделала еще один глоток «Кровавой Мэри», и в этот момент в бар вошла Лоретта с моим чизбургером и картошкой.

– Привет, соседка, – поприветствовала меня она, ставя на стойку тарелку.

– О, привет. Спасибо.

– Да-да, ты сейчас гадаешь, можно ли нам работать, пока мы находимся под государственной крышей и получаем бесплатную еду. Сообщаю: можно и даже приветствуется. Но это не совсем работа, я на добровольных началах. В ресторане нужны сотрудники, а я всегда стремлюсь помогать, где могу. Мне разрешают оставлять себе чаевые, но за работу, увы, никто не платит.

Мое внимание было настолько поглощено стоящей передо мной горой еды и исходящими от нее запахами, что я не сразу сообразила, о чем говорила Лоретта.

Она многозначительно кашлянула.

– А, да, конечно. – Я вытащила кошелек и достала несколько банкнот. Но не успела я протянуть их Лоретте, как меня посетила другая мысль, и я убрала руку.