Ты знаешь ли, отец, что каждый принц и князь,—

         Будь он христианин или язычник даже,—

         Имеет глобус. Да! И я себе тогда же

         Сказал: "Европа здесь! Здесь — Африка! Смотри!

         Вот это — Индия в сиянии зари!"

         И я сказал себе: "Не кто-нибудь, а я ведь,—

         Так я сказал себе, — всем этим буду править

         Во имя нашего спасителя Христа".

         Ведь к уху моему он приближал уста

         И в сновидениях беседовал со мною.

         Отец мой, небесам отдам я все земное,

         Весь этот шар земной с войной, с рыданьем, с тьмой.

         Пойми: вот глобус мой.

Франциск Паоланский

(поднимаясь и кладя палец на череп)

         А вот где глобус мой,—

         Остаток бытия, след кораблекрушенья,

         Печальное ничто, загадка без решенья,

         В тумане вечности, задумчив, молчалив,

         Над морем жизненным сей череп — словно риф!

         Он улыбается, как дети на рассвете,

         А где его глаза? Потухли взоры эти.

         О маска, скрытая под мыслящим челом!

         Кость, знающая то, не знаем мы о чем!

         Тлен, о загадочном конце осведомленный,

         Любуется твоей душою обнаженной!

         Да! Размышлять, стареть, затем оставить мир,

         Под взглядом пристальным вот этих черных дыр

         Молиться, чувствуя, что прах тебе внимает,—

         Вот чем владею я. Мне этого хватает.

Торквемада

(в сторону)

         Он озарил меня! О, до чего ж он прав!

         Так древле Константин, от бога власть приняв,

         Лабарум в небесах увидел![29 - Так древле Константин… Лабарум в небесах увидел! — лабарум (латинское слово) — воинское знамя с изображением креста; согласно церковной легенде, было введено восточноримским императором Константином (273–337), впервые объявившим христианство государственной религией, в память победы над его соперником Максенцием, так как накануне сражения Константин якобы увидел в небе огненный крест, предвещавший ему победу.]

(Указывая на череп)

         Не отрину

         Я знака этого! Подобно Константину,

         Победу одержу! Отшельник, муж святой,

         Все христианство мне со стороны другой

         Сумел ты показать! Вот истинная вера!

         Возьму я глобус твой! Нужна мне эта сфера!

         Пусть этот мрачный риф укажет в гавань путь.