Он повесил трубку, все еще задумчиво глядя на фотографию Джо Грогана. Потом набрал номер Джеймса Р. Норриса и услышал бодрый молодой голос.

—   Мистер Норрис? С вами говорит Майкл Шейни. Насколько я знаю, вы хорошо знакомы с Полом Натаном...         

—   Детектив? Правда, это ужасно — то, что произошло прошлой ночью? Это я рассказал обо всем Натану. Случайно встретил его на побережье, когда Пол еще ничего не знал.               

—   Я знаю,—ответил Шейни.— Скажите, вы вчера после работы заходили с ним в бар?                                                                     

—   Дайте вспомнить... Вчера? Да, верно. Мы вышли с работы вдвоем или втроем...

—  Я хотел бы с вами увидеться,— перебил Шейни.

—   Пожалуйста. Я... Дайте подумать. Сейчас около половины пятого...

 — Позвольте мне вас угостить,— предложил Шейни.— Правда, сейчас мне нужно еще кое-что сделать... Как вы насчет того, чтобы увидеться в шесть?

—   В шесть часов? Конечно. Где мы можем встретиться?           

—   Как насчет бара «Ред-кок»? Я обычно там ужинаю.

     — Хорошо. Увидимся там в шесты                                         

—   Спросите у владельца бара. Он меня знает.                

—   О, я вас узнаю, мистер Шейни! — В голосе Норриса звучало юношеское возбуждение.— Ваша фотография достаточно часто попадает в газеты.                                                                           

Положив трубку, Шейни тут же позвонил Люси Гамильтон и предложил ей встретиться в шесть часов в «Ред-кок». Люси охотно согласилась. Шейни допил коньяк, принял душ, наскоро побрился и переоделся..                                                                 

В начале шестого он выехал на Вестфлаглер-стрит и остановился перед обшарпанным  жилым  домом.   Поднявшись  на  второй  этаж, Шейни прошел по коридору и постучал в фанерную дверь, из-за которой доносились приглушенные звуки музыки,

Дверь открыл молодой человек с тонким лицом, и Шейни вошел в большую неопрятную студию художника.