|
- Да. И мы пили вдвоем, особенно в последнее время нашей совместной жизни. Мы проводили большую часть ночи за выпивкой, а потом бранились. Он умер за три недели, от плеврита, в госпитале. - Ничего тебе не оставив. И тогда ты нанялась к своим бельгийцам? - Почти. Не сразу. Она покраснела, не объясняя причины. Если она тогда испробовала какой-нибудь другой способ существования, то сейчас предпочитала не говорить о нем и не думать. - Вот и все, Дезире. Иди спать. Я тебе очень обязана. Ты оказала мне услугу и достаточно покрутилась возле кастрюль. Ты можешь сейчас сказать себе, что к этому и стремилась, и это, во всяком случае, будет утешением. Уже уходя от нее, Дезире, которая несколько мгновений что-то обдумывала у порога, вздохнула: - В конце концов, ты тоже из этой семьи. - Входите, доктор. Будьте так любезны, закройте дверь, потому что я, вероятно, задам вам некоторые вопросы, которые никому нет нужды слушать. Уже давно - не правда ли? - вы не видели столько оживления в доме. - Вы уезжаете с ними? - спросил он, откидывая простыню. - Сначала я хотела бы узнать, что вы думаете о моих ногах. Опухлость немного опала со вчерашнего дня. Они начали синеть. Теперь я могу сама дотащиться до туалета. Кончиками пальцев доктор касался опухших ног в разных местах, рисовал круги и, нахмурив лоб, смотрел, как медленно исчезают белые следы. - Я хотел бы как следует прослушать ваше сердце. Он старательно занимался этим не менее десяти минут, передвигая полотенце по голой груди и спине Жанны, заставляя ее дышать сильнее, слабее, потом задержать дыхание и снова дышать. - Ну, доктор? - Вы правы. Сердце неплохое. Не думаю, что электрокардиограмма так уж нужна. - Чем же вы обеспокоены? - Я спросил, каковы ваши намерения. Как я понял из того, что мне сказали внизу, ваша невестка с детьми сейчас отбывают в Пуатье. - Точно. Но я-то еще не в состоянии путешествовать, верно? - Действительно, вам сейчас невозможно ехать в таких условиях. Поскольку вы больше не можете оставаться здесь, я позабочусь, чтобы вас сразу же перевезли в госпиталь. Он бросил на нее взгляд, ожидая, что она вздрогнет при слове "госпиталь", переменит позу, станет плакать, жаловаться или даже бунтовать. Но она продолжала улыбаться ему: - Присядьте на минутку, доктор. - У меня сегодня много визитов. Я могу уделить вам лишь несколько минут. - Тем не менее вы с самого воскресенья хотите о чем-то меня спросить. Вы не сделали этого, потому что боялись обидеть или огорчить меня. Может быть, и потому, что боялись проявить излишний интерес к частной жизни своих пациентов. Я помогу вам, задав прямой вопрос. Если предположить, что я, как только встану, снова примусь за работу, как в последние дни, то сколько, по-вашему, времени пройдет до следующего рецидива? - Не более нескольких недель. - А потом? - Вы сляжете, все начнется сначала, и вы опять будете вынуждены лежать в постели. Это будет случаться все чаще и чаще, особенно летом. - Чуть ли не половину времени быть в постели? - Не сразу. |
