– Я уверен, что перед нашим отъездом мы это узнаем.

– Вы уже готовы поговорить?

– Мы говорим весь день.

– Вы знаете, о чем я. Почему мы здесь? Чем привлек вас Делурос? Ради чего вы пролетели полгалактики?

– Того, что мне нужно, здесь нет, – ответил Найтхаук. – Пока нет.

– Я не понимаю.

– И хорошо.

– Черт бы вас побрал, Джефферсон!

Найтхаук шагнул к двери.

– Я пойду прогуляюсь. Жди меня здесь. Если я не вернусь к утру, проверь, не задержала ли меня местная полиция. Если задержала, позаботься о том, чтобы меня выпустили под залог.

– И это все? – спросил Киношита. – Могу я сделать для вас что‑нибудь еще?

– Да, можешь, – ответил Найтхаук. – Мне нужны некоторые сведения. Как только ты сообщишь их мне, ты должен сообразить, что к чему, или ты гораздо глупее, чем я думаю.

Киношита удивленно взглянул на него:

– Мне известно что‑то важное?

– Самое важное я, конечно, отыщу и сам, но ты можешь сэкономить мне время и сообщить некоторые подробности, которых мне больше нигде не узнать.

– Я буду только рад, если хоть чем‑то смогу помочь. Так что вам нужно?

– Адрес.

Глава 25

По движущейся дорожке посреди длинного коридора Джилберт Эган ехал к своему кабинету. Миновав два контрольных пункта, сошел с дорожки у двери, подождал, пока сканеры считают структуру его сетчатки, зафиксируют вес, сравнят строение скелета с контрольным снимком, и переступил порог.

Дверь автоматически закрылась за ним, и Эган направился к заваленным бумагами столу. Но, вздрогнув, остановился на полпути, когда увидел, что за столом сидит мужчина.

– Доброе утро, доктор Эган, – поздоровался Найтхаук. – Пододвиньте стул, присаживайтесь. Нам надо кое‑что обсудить.

– Кто вы, черт побери? – воскликнул Эган.

– Вы действительно меня не узнаете?

– А должен? – Эган всмотрелся в незваного гостя. – Чтоб меня! Да вы же Найтхаук!

– Совершенно верно.

– Что вы здесь делаете? – пожелал знать Эган. – Как вы сюда попали?

– Нет такой системы безопасности, которая смогла бы меня удержать, – ответил Найтхаук.

– Но вы на сто лет отстали от технического прогресса!

– Да, конечно… но я – Вдоводел.

– Вы понимаете, что, проникнув сюда, вы нарушили, как минимум, один закон, а может, и несколько.

– Волноваться об этом надо мне, а не вам, – указал Найтхаук.

– Вот и отлично. – Эган поднялся. – Вы можете обсудить это с компетентными органами. – И направился к двери.

– Если вы позовете на помощь или сделаете еще один шаг, я нарушу на один закон больше, – послышалось за его спиной. Эган повернулся и увидел нацеленный на него лучевик.

– Как вы смогли пронести оружие на Делурос? – испуганно спросил Эган.

– Есть способы.

– Что вам от меня нужно? Если деньги…

– Заткнитесь и слушайте, – оборвал его Найтхаук. – Я хочу попросить вас об одной услуге. Ничего больше. Что же касается денег, так я готов заплатить вам за нее десять миллионов кредиток.

– Десять миллионов кредиток? – Эган, похоже, не верил своим ушам.