|
Лошади нетерпеливо перебирали копытами и закусывали удила; всадники бодро салютовали друг другу. Ал, Кисеей и Орхомен переговаривались вполголоса. - Это твоя затея, Идей, - обратился ко мне Эвен, - так что веди нас. Мы готовы. Я повернулся к воинам: - Друзья, наша цель известна всем вам. Мы отправляемся в опасное предприятие. Ждет ли нас слава или смерть - такова воля богов. Я благодарю вас и молю, чтобы смог вознаградить впоследствии. А теперь вперед - и больше ни слова. Вскоре мы уже ехали по равнине. Я и Кисеей возглавляли отряд; Эвен, Ал и Орхомен следовали за нами, каждый во главе своих людей. Еще не пришло время для осторожности - мы скакали во весь опор, и топот лошадиных копыт гулко разносился по пустоши. Все это сильно отличалось от моей одинокой поездки прошлой ночью и с иной целью. Тогда я был удручен и испуган, а сейчас, сопровождаемый друзьями, - полон отваги и решимости. Я был готов встретиться один на один с самим могучим Аяксом Теламонидом. Равнину окутывала ночная тьма - луны не было, и мы ориентировались по звездам. Но нам не грозила опасность сбиться с пути, так как дорога, по которой троянцы выезжали в поле и возвращались в город, вилась перед нами тусклой белой лентой. Мы мчались так быстро, что уже через несколько минут оказались в поле. Я натянул поводья и, обернувшись, приказал остальным прекратить все разговоры и двигаться как можно тише. - У нас есть глушители для лошадиных копыт. Может быть, воспользуемся ими? - предложил Эвен. Эта предосторожность не казалась мне необходимой, но по совету Орхомена я согласился. Все спешились и обмотали копыта своих лошадей плотной материей, обвязав ее полосками бычьей шкуры. Эта операция потребовала столько времени, что под конец я изнемогал от нетерпения. - Становится холодно, - заметил Кисеей, кутаясь в плащ, когда мы снова двинулись вперед. - Да, - тихо отозвался я и добавил: - Молчи! Мы шагом ехали по полю. Я напрягал зрение и уже начал опасаться, что мы заблудились. Внутри у меня все дрожало от возбуждения, и я еле сдерживался, чтобы не пустить лошадь в галоп. Наконец мои глаза разглядели тусклые мерцающие огни слева, а вскоре на горизонте возникла смутная белесая полоса. Это показались шатры греческого лагеря. Глава 9 В ШАТРЕ НЕСТОРА Руководствуясь знаниями, приобретенными прошлой ночью, я повел свой отряд к той части лагеря, где должен был находиться шатер Нестора. Но прежде чем приближаться к нему, нужно было убедиться, что он действительно в этом месте, поэтому, поручив командование Эвену, я спешился и отправился на разведку. Была глубокая ночь, и в лагере царила беспросветная тьма. Приблизившись к цели, я опустился на четвереньки и пополз дальше, то и дело останавливаясь и прислушиваясь. Но до меня не доносилось ни звука. Вскоре передо мной на фоне звездного неба возник один из шатров. Я подполз к нему и приложил ухо к щели у самой земли. Было так тихо, что я слышал удары собственного сердца, но к ним примешивался и другой звук - ровное дыхание спящих людей. Несколько минут я не двигался с места, напрягая зрение и слух, затем решил, что здесь мне ничего не узнать, и пополз к соседнему шатру. Результат был тот же, но с третьим шатром мне повезло больше. |
