Изменить размер шрифта - +
Ты хочешь, чтобы мы пошли и забрали Габи?
    Он покачал головой.
    — Пусть досмотрит игру. Мы успеем сказать ему об этом и
завтра.
    Эмма грустно улыбнулась.
    — Хорошо, querido.
    Нет, он не мог сдаться сейчас. Он помнил, как закричала
племянница, увидев его шрамы. Как плакала мать, помогая ему
снимать повязки.
    Ему надо день или два, чтобы подготовить себя к отвращению,
которое он увидит на этом красивом лице, чтобы придумать, как
убедить её не оставлять его.
    — Мы скажем ему завтра, — проговорил он. — Вместе.
    — Хорошо. — Эмма поцеловала его ещё раз, отстранилась и
повернулась к компьютеру.
    На следующий день Эмма подъехала к дому в четверть восьмого —
в последнюю минуту появилась срочная работа, которую нужно было
закончить.
    На обычном месте грузовика Рафа не было. Впрочем, и не должно
было быть: Раф с Габи и Рэнди ушли на тренировку.
    Весь день она думала о вчерашнем разговоре с Рафом. Вдруг он
вспомнит все? Захочет ли тогда остаться с сыном и женой или уйдет
от них, чтобы вернуться в газету? И что станет с «Прошлыми
временами Юга»?
    На кухне она нашла записку от матери. Сильвия ушла на
собрание садоводческого клуба и вернется домой около половины
девятого. Ужин в холодильнике.
    Эмма стала думать, как можно было бы спланировать просторный
охотничий домик, но не успела она опомниться, как к дому подъехала
машина. Глянув в окно, Эмма с удивлением обнаружила, что уже темно
и что в гараж въезжает старый «кадиллак» её матери.
    Неужели уже половина девятого? Эмма взглянула на часы. Куда
же запропастился Раф с мальчиками? Они должны были вернуться домой
ещё час назад.
    Большими шагами она прошла через прихожую и распахнула заднюю
дверь навстречу идущей по дорожке матери.
    — Раф ещё не вернулся с Габи и Рэнди. Сильвия спокойно пожала
плечами.
    — С ним только Габи. Рэнди забрал отец около трех часов.
    — Где же тогда Раф и Габи?
    — Раф сказал, что поведет всю команду полакомиться мороженым
после тренировки, поскольку она последняя.
    — Что? Он сказал, куда?
    Сильвия поднялась по лестнице на крытое крыльцо.
    — Нет, по-моему, не говорил.
    — А он сказал, когда вернется? Сильвия покачала головой.
    — Думаю, что-нибудь через час после тренировки или около
того. Что-то не так?
    — Мы собирались сегодня сказать Габи, что Раф — его отец. Но
он всегда такой усталый после тренировок. Хорошо, если он не уснет
сегодня прямо в ванне.
    Теперь Эмма по-настоящему забеспокоилась. А вдруг Раф решит
сам все сказать Габи?
    Она пошла к парадной двери и стала мерить шагами прихожую. На
улице уже было совсем темно, когда перед домом остановился
грузовик Рафа. Шел десятый час.
    Эмма распахнула дверь и вышла на крыльцо.
    Раф понял, что его ждут неприятности, в ту же минуту, как
вылез из грузовика и увидел Эмму, которая стояла на крыльце,
обхватив себя руками. Размышляя, что же он опять сделал не так, он
обошел вокруг кабины, чтобы взять с переднего сиденья уснувшего
сына.
Быстрый переход