Куикли
Он носит большую круглую бороду, как нож у перчаточника?
Симпль
Ничего подобного. У него маленькое, крохотное лицо и маленькая желтая
бородка, рыжая, как у Каина.
Куикли
Смирный, покладистый человек?
Симпль
Так точно; но чуть что, так он может между моей и своей головой
орудовать руками, как и всякий другой. Как-то подрался он с кроличьим
сторожем...
Куикли
Что вы говорите? О, теперь я вспоминаю. Он все так задирает голову и
выступает фертом.
Симпль
Так точно, он самый.
Куикли
Прекрасно. Хуже партии Анне Педж не найти. Передайте мистеру пастору
Эвансу, что я все, что могу, сделаю для вашего хозяина: Анна славная
девушка, и я бы хотела...
Входит Регби.
Регби
Беда! Хозяин сюда идет!
Куикли
Здорово нам всем достанется. Спрячьтесь сюда, славный молодой человек.
Пойдите в его кабинет: он не долго дома пробудет. (Вталкивает Симпля в
соседнюю комнату.) Эй, Джон Регби! Джон, эй! Джон, говорят тебе! Ступай,
Джон, узнай, что с хозяином. |