|
Все, кроме Луизы, - она в тот вечер несколько раз отказывалась танцевать, предпочитая болтать со мной. Едва мы вышли, я опять спросил Феликса: - Что он сказал? - Сперва ответь мне правду: чем ты занимался до того, как стал секретарем комиссара? - Ну... служил в полиции... - Форму носил? Вот оно что! Вот где собака зарыта! Очкарик видел меня когда-то в форме, а теперь узнал. Представляете себе? Рядовой полицейский среди господ из дорожного ведомства! - А она что сказала? - еле выдавил я из себя. - Она была на высоте. Она всегда на высоте. Ты мне не веришь, но сам увидишь... Бедняга Жюбер! - Она ответила, что форма, несомненно, шла тебе больше, чем пошла бы ему. И все же в следующую пятницу я не явился на бульвар Бомарше. Я избегал Жюбера. Через две недели он сам ко мне пришел. - Кстати, о тебе справлялись в прошлую пятницу. - Кто? - Мадам Леонар. Спрашивала, не заболел ли ты. - Я был очень занят. Но я не сомневался, что мадам Леонар заговорила обо мне потому, что ее племянница... Ладно! Пожалуй, не стоит входить в дальнейшие подробности. Мне и без того придется отстаивать только что написанное, чтобы оно не попало в мусорную корзину. Примерно в течение трех месяцев Жюбер, сам того не подозревая, играл незавидную роль, хотя мы вовсе не собирались его обманывать. Он приходил за мной в гостиницу и повязывал мне галстук, ссылаясь на то, что я не умею одеваться. Он говорил мне, видя, что я в одиночестве сижу в уголке гостиной: - Поухаживал бы ты за Луизой. Ты просто невежа. Он настойчиво твердил, когда мы выходили на улицу: - Напрасно ты думаешь, что ей с тобой неинтересно. Напротив, ты ей очень нравишься. Она постоянно о тебе спрашивает. Незадолго до Рождества приятельница Луизы, та, что немного косила, стала невестой пианиста, и они перестали бывать на бульваре Бомарше. Не знаю, то ли поведение Луизы охладило пыл ее поклонников, то ли мы с ней не очень ловко скрывали свои чувства. Как бы то ни было, но с каждой пятницей число гостей в доме Жеральдины и Ансельма убывало. Решительное объяснение с Жюбером произошло в феврале у меня в комнате. В ту пятницу он пришел не во фраке, что я сразу заметил. Лицо его выражало горечь и покорность судьбе - ни дать ни взять вылитый актер "Комеди Франсэз"! - Я все же пришел завязать тебе галстук, несмотря ни на что! - сказал он, криво усмехаясь. - Ты сегодня занят? - Напротив, свободен, совершенно свободен, свободен как ветер, свободен как никогда! - Стоя передо мной с белым галстуком в руке, он поглядел на меня в упор и проговорил: - Луиза мне все сказала. Меня словно обухом по голове ударили. Мне-то она еще ничего не сказала. И я ей тоже еще ничего не сказал. - О чем ты говоришь? - О тебе и о ней. - Но... - Я ей задал вопрос. Специально ходил к ней вчера. - Какой вопрос? - Я спросил, согласна ли она выйти за меня. |
