|
Надеюсь, вы не выпачкались. Клерфэ посмотрел на свои брюки, потом перевел взгляд на мужчину. Он увидел холодное, надменное лицо, глаза, в которых тлела чуть заметная издевка, -- казалось, незнакомец насмехался над тем, что Клерфэ пытался разыграть из себя героя. Уже давно никто не вызывал в Клерфэ такой антипатии с первого взгляда. -- Нет, я не выпачкался, -- ответил он медленно. -- Меня не так уж легко запачкать. Клерфэ еще раз посмотрел на женщину. Вот в чем причина, -- подумал он. -- Хочет сам остаться героем. Он усмехнулся и пошел к машине. Санаторий Монтана был расположен над деревней. Клерфэ осторожно ехал в гору по спиралям дороги, пробираясь между лыжниками, спортивными санями и женщинами в ярких брюках. Он решил навестить своего бывшего напарника Хольмана, который заболел немногим больше года назад; после тысячемильных гонок в Италии у него началось кровохарканье, и врач установил туберкулез. Хольман сперва рассмеялся; если это действительно так, ему дадут горсть таблеток, сделают побольше уколов, и все снова будет в порядке. Однако антибиотики оказались далеко не такими всемогущими и безотказными, как можно было ожидать, особенно когда дело касалось людей, которые росли в годы войны и плохо питались. Наконец врач послал Хольмана в горы лечиться старомодным способом: покоем, свежим воздухом и солнцем. Хольман вначале бушевал, а потом покорился. Два месяца, которые он должен был здесь провести, растянулись почти что на год. Как только машина остановилась, Хольман выбежал ей навстречу. Клерфэ смотрел на него пораженный: он думал, что Хольман лежит в постели. -- Клерфэ! -- закричал Хольман. -- Нет, я не ошибся. Я сразу узнал мотор! Он рычит, как старик Джузеппе, -- подумал я. И вот вы оба здесь! -- Он возбужденно тряс руку Клерфэ. -- Ну и сюрприз! Да еще вместе со старым львом Джузеппе! Ведь это сам Джузеппе, а не его младший брат? -- Это Джузеппе. -- Клерфэ вышел из машины. -- И с теми же капризами, что и раньше, хотя теперь он уже на пенсии. Я купил его у фирмы, чтобы спасти от худшей судьбы. А он платит мне тем, что немедленно забрасывает маслом свечи, как только я замечтаюсь в пути. У него характерец дай боже. Хольман рассмеялся. Он никак не мог отойти от машины. На ней он раз десять, а то и больше, участвовал в гонках. Клерфэ посмотрел на Хольмаиа. -- Ты хорошо выглядишь, -- сказал он. -- А я думал, что ты в постели. Тут скорее отель, чем санаторий. -- Все это входит в курс лечения. Прикладная психология. Два слова здесь, в горах, табу -- болезнь и смерть. Одно из них слишком старомодное, другое -- слишком само собой разумеющееся. Клерфэ рассмеялся. -- Совсем как у нас. Правда? -- Да, похоже на то, как было у нас внизу. -- Хольман отвернулся от машины. -- Входи, Клерфэ! Хочешь выпить? -- А что здесь есть? -- Официально -- только соки и минеральная вода. |
