Книги Проза Маркиз Де Сад Жюстина страница 421

Изменить размер шрифта - +

     - Мне кажется, - заметил Брессак, восхищенный таким изысканным  вкусом,
- мне кажется, дядюшка, что это придает вашей фантазии особую прелесть. Если
человек любит кровь, он должен насытиться ею - это  и  есть  антропофагия  в
чистом виде, а меня, признаться, антропофагия всегда возбуждала.
     Тогда  все  последовали  примеру  Вернея,  даже  Доротея  испила  кровь
Марселины. Эти ужасы чередовались  с  прогулками,  во  время  одной  из  них
Брессак обнаружил девочку четырнадцати лет, прекрасную как весна, и  похитил
ее, чтобы позабавить общество. Подарок этот был принят с восторгом, и трудно
припомнить пытки и унижения, которые бы не  претерпела  несчастная.  Однажды
вечером зашел разговор об этой счастливой находке, и вдруг мадам  де  Жеранд
осмелилась высказать свое суждение:
     - Вы полагаете, господа, что если бы родители этой бедняжки были так же
могущественны, как  вы,  они  не  наказали  бы  вас  за  ваше  омерзительное
поведение? И если их нищета - это единственная причина вашей  безмятежности,
значит вас можно назвать законченными злодеями.
     - Знаешь, друг мой, - обратился Верней к брату, - если бы такие слова я
услышал от своей жены, я бы поставил ее на колени перед всеми и приказал  бы
лакею избить ее до полусмерти, но поскольку  мадам  мне  не  принадлежит,  я
ограничусь тем, что разобью ее замечания в пух и прах.
     - Это будет чудесно, - оживился хозяин замка, - но имейте в виду, что я
тоже не претендую на снисходительность, а посему предлагаю, чтобы  мадам  де
Жернанд  выслушала  достойную  отповедь  моего  брата,  испытывая  при  этом
страдание: мы поставим ее на четвереньки, заставим повыше  задрать  ягодицы,
установим две свечи поближе к ее заднице, которые будут медленно поджаривать
ее, пока будет продолжаться лекция.
     Раздались дружные крики "браво", мадам  де  Жернанд  приняла  указанную
позу, и Верней начал так:
     - Прежде всего надо раз и навсегда взять за неоспоримую  основу  любого
суждения на подобные темы тот факт,  что  природа  намеренно  создала  класс
людей, подчиненных другому классу  по  причине  своей  слабости  или  своего
происхождения: исходя из этого, если предмет, приносимый в жертву человеком,
дающим волю  собственным  страстям,  принадлежит  к  упомянутому  слабому  и
недоразвитому классу, тогда этот жрец совершает не более зла,  чем  владелец
фермы, убивающий своего поросенка. Если кто-то сомневается в этом, пусть  он
бросит взгляд на нашу землю, пусть попробует отыскать на ней  хотя  бы  один
народ, который бы не имел в своей среде такой презренной касты: такими  были
евреи для  египтян,  илоты  для  греков,  парии  для  брахманов,  негры  для
европейцев.  Какой  смертный   наберется   нахальства   утверждать   вопреки
очевидности, что все люди рождаются равными в смысле прав  и  силы?  Только,
пожалуй, такой мизантроп как Руссо  мог  выдвинуть  подобную  парадоксальную
мысль, потому что, будучи сам слаб от  природы,  он  предпочел  опустить  до
своего уровня тех, до кого он не осмелился возвыситься.
Быстрый переход