|
Были там и чаши, и дароносицы, и бронзовые, золотые, серебряные медали; все было усыпано драгоценными каменьями, словно в ту эпоху люди находили рубины, топазы, гранаты и алмазы в речном песке или придорожной пыли; наконец, были там нимфы, наяды, боги, богини - весь сияющий Олимп вперемешку с распятиями, крестами, с изображениями Голгофы; скорбящие мадонны и Венеры, Христы и Аполлоны, Юпитеры, метавшие громы и молнии, и Иеговы, созидающие миры. И все это было не только искусно выполнено, но задумано с поэтическим вдохновением; не только прелестно, как прелестны безделушки для украшения дамского будуара, но великолепно, как величайшие произведения искусства, которые могут обессмертить царствование короля или дух нации. Правда, ювелиры той эпохи звались: Донателло Гиберти <Гиберти Донателло (1386 - 1466) - выдающийся итальянский скульптор.>, Гирландайо <Гирландайо Доменико Бигорди (1449 - 1498) - флорентийский живописец.> и Бенвенуто Челлини. Сам Бенвенуто Челлини рассказывал о своем жизнеописании, более увлекательном, нежели самый увлекательнейший роман, о полной опасных приключений жизни художников XV и XVI веков, когда Тициан <Тициан Тициано Вечелио (1489 - 1576) - великий итальянский живописец венецианской школы.> писал, надев латы, а Микеланджело ваял со шпагой на боку, когда Мазаччо <Мазаччо Томмазо (1401 - 1428) - один из крупнейших итальянских художников эпохи раннего Возрождения.> и Доменикино <Доменикино Доменико Пампиери (1581 - 1641) - видный итальянский художник, родом из Болоньи.> были отравлены, а Козимо <Козимо Медичи (1519 - 1547) стал герцогом в 1537 году; путем жестокого террора укрепил свою власть во Флоренции и, объединив в своих руках всю Тоскану, стал называться Козимо I, герцог Тосканский.> запирался на замок, стараясь так закалить сталь, чтобы она резала порфир. Мы познакомим читателя с Бенвенуто Челлини, поведав лишь об одном эпизоде из его жизни: о том, что привело его во Францию. Бенвенуто жил в Риме, куда призвал его Климент VII, и с увлечением работал над прекрасной церковной чашей, которую заказал ему папа; но художнику хотелось самым тщательным образом отделать драгоценную чашу, и поэтому работа подвигалась очень медленно. У Бенвенуто, разумеется, было множество завистников, потому что он получал выгодные заказы от герцогов, королей и пап и выполнял заказы с непревзойденным мастерством. И в конце концов случилось так, что один из его собратьев - ювелир, по имени Помпео, лентяй и клеветник, - воспользовался промедлением в работе Челлини и стал порочить его в глазах папы. Ежедневно, не зная ни отдыха, ни срока, Помпео возводил на Бенвенуто напраслину, то втихомолку, то во всеуслышание уверяя, будто он никогда не сделает чашу, потому что очень занят и якобы выполняет другие работы в ущерб заказам его святейшества. Козни досточтимого Помпео сделали свое дело. Однажды он вошел, сияя от радости, в мастерскую Бенвенуто Челлини, который сразу догадался, что Помпео принес дурные вести. - Ну вот, любезный собрат, - произнес Помпео, - я пришел к вам, дабы освободить вас от вашей трудной повинности. Его святейшество хорошо понимает; что вы не можете закончить чашу не из-за недостатка усердия, а из-за недостатка времени. Поэтому его святейшество решил избавить вас от некоторых важных дел и по самоличному побуждению освобождает вас от обязанности гравера Монетного двора. Отныне у вас будет дукатов на девять в месяц меньше, зато в день на час больше времени. Бенвенуто Челлини вскипел и готов был вышвырнуть глумителя в окно, но сдержался - ни один мускул не дрогнул на его лице, и Помпео решил, что удар не достиг цели. - Да, вот еще что, - продолжал он. - Уж не знаю почему, невзирая на мое заступничество, его святейшество требует, чтобы вы тотчас же отдали ему чашу - притом в любом виде. |
