Древние рода острова предпочитали входить в
родственные связи только друг с другом, и, разумеется, за века подобных
связей ничего иного получиться и не могло. Но бедой это не считалось,
проклятием тоже, напротив, казалось обычаем и особенностью острова,
освященными временем. Да и то, кто же мог служить во дворце
полубога-гермафродита, как не подобные ему?
Приняли они Вергилия со спокойной внимательностью, обнаженные по пояс,
с маленькими, но полными грудями и реденькими бородками, наглядно
свидетельствовавшими о том, кем являются их обладатели. Вергилием
руководили в течение всего долгого ритуала приготовлений к службе. Здесь
ему следовало оставить обувь, тут - омыть ноги, там - руки, здесь -
стоять, когда будет вручать свои дары. Ритуал был долгим и запутанным, и,
похоже, никто не смог бы объяснить и половины того, зачем это положено
делать, а объяснения второй половины оказались бы неверными. Но эти
церемонии все равно были лишь прелюдией, поскольку следом за ними
требовалось исполнить иные - ритуал, предназначенный уже для царского
двора Кипра; эта процедура направлялась уже иными людьми - старцами,
переходившими всякий год из дворца во дворец в соответствии с очередностью
передачи верховной власти от трона к трону.
Появление царя Пафоса было предварено звуками цитр, цимбалов, ухающих
тамбуринов и, наконец, труб. Царя окружали гермафродиты, груди их
выпячивались, а волосы курчавились, они подхватили царя под руки,
подхватили его шлейф и повели к трону, словно большую, в человеческий рост
куклу. Столь же кукольно царь принялся произносить слова, которые не
долетали ни до чьих ушей, затем омылся благовониями, наполнил маленький
ковшик ладаном, добавил его в светильники, коснулся каждого из них
скипетром и уселся на трон. Потом, после достаточно долгого ожидания, к
нему подозвали Вергилия.
Маг показал царю свои рекомендательные письма, но тот не слишком
углубился в чтение, а только проглядел их. Сначала Вергилий подумал было,
что царь находится под воздействием наркотических веществ - глаза его
остекленели, рот был приоткрыт. Тут он ощутил на своей руке слабейшее из
всех прикосновений - подошедший гермафродит тишайшим голосом подсказал
Вергилию, что ему задан вопрос.
- Благодарю, Ваше Святейшее Величество, - ответил маг. - Путешествие
было безопасным и приятным. Нам составил компанию Байла, вождь морских
гуннов, который, однако, не желая доставлять вам лишнего беспокойства
своим визитом, предпочел прибыть на остров, скрыв свои имя и титул.
Ложь, конечно, но вполне благопристойная. Вряд ли Байла смог бы
соответствовать изощренной утонченности этого странного, замкнутого в себе
двора. |