|
Худшее уже произошло. Он рычал и пинал мебель, пока не выдохся. И я испытываю с ним какое-то странное родство душ. И знаю, что он будет безмятежно передавать миру свои мысли и переживания, пока не истечет кровью. Были люди, передававшие свои сообщения остальному человечеству не так спокойно. Я поднял другой листок. Сообщение по факсу. Слово "Сообщение" было зачеркнуто авторучкой и сверху написано другое, так что это все читалось так: Сообщение по факсу. От: Франко Мендеса. Возможно, где-то в Гринвич-Вилледж, Нью-Йорк; простите меня, если выходит путано, только тут все не так, как вчера. Давайте к делу. Важно, чтобы вы знали, что с нами сталось. Оскар Уайльд сказал: "Мне не очень понравился Атлантический океан. Он не так величествен, как я ожидал". Вчера мы попрощались с моей девушкой возле дверей, когда она уходила на дежурство, то есть на патрулирование в полиции. Через десять минут не-такой-величественный Атлантический океан пришел в город. Мы слышали о взрывах подземного газа на дне океана и про подводные извержения. В общем, вчера ночью от того или от другого Атлантика поднялась во всем своем страшном величии. Я слышал ее приближение. Как ревущий по рельсам поезд, а потом со страшным глухим ударом захлестнула город приливная волна; она рвалась через жилые кварталы, сминая их в лепешку, вырывая вопящих людей из кровати и поглощая. Наш квартал уцелел один из немногих. Я видел океан, лижущий окна третьих этажей - то, что от них осталось. В воде плавает мусор. Среди этого мусора и моя девушка, должно быть. Все равно пора было выгнать эту лживую шлюху. Я слушаю радио. Я знаю, что ТЫ там. И это меня злит... хрен знает как злит. Почему Господу быть таким переборчивым, если дело дошло до конца света? Он что, всех вонючих ниггеров спас? И блядских лесбиянок? И гадских жидов? (Да знаю я, знаю, надо писать Жидов с большой буквы, а мне по фигу теперь, ясно? Весь этот блядский квартал скоро рухнет в эту гадскую Атлантику.) И ТЕБЯ, гада, он тоже спас, а то бы ты ни хрена теперь не читал. А я сделаю, что всегда хотел сделать. Кэрол-Мэри оставила запасной пистолет в ящике для колготок, а я вот возьму его и пойду вышибать мозги на фиг. Сначала этому ниггеру в конце коридора, потом его мерзкому засранцу мальчишке - БУМ-БУМ! Давно, давно надо было. А знал бы я, где ТЫ, сука, живешь, я бы ТЕБЕ в балде дырку сделал не хуже. А теперь из замка на воде мой тебе последний привет, сучий город Нью-Йорк, всем вам мое последнее послание: ВЫ, СУКИ, ПРОДАЛИ ХРИСТА, ВЫ САМИ НА СЕБЯ НАВЛЕКЛИ КАРУ. Так что: провалитесь, бляди!!! Что за мерзкий фашист, подумал я. Но тут же пришла еще одна беспокойная мысль, среди нас это начинается. Катастрофа нажала на кнопку ненависти. Хочется всю вину за нее на кого-то взвалить. Я взял другой листок факса. От: Сэмюэла К. Марша, Бирмингем. "Тогда отдало море мертвых, бывших в нем... и смерть и ад повержены в озеро огненное... И кто не был записан в книге жизни, тот был брошен в озеро огненное!" Постигший нас апокалипсис был полностью предсказан в "Книге Откровения". Помните, что сказал Иисус, когда... - Рик? - Да? А, привет, Кэролайн. Как себя чувствуешь? - Черт, я же хотел спросить ее, поправилась ли она от простуды, а не от того, что ее шайка подонков затащила в лес и... - Ой, извини. Я не хотел... - Тише, тише. Я тебе хотела сказать "спасибо", что ты меня сюда привел. - Это было самое меньшее, что я мог сделать... То есть... Как-то неуклюже у меня ворочался язык. - Можно мне сесть? - Да, конечно. Я быстро сел. Единственное место, где можно было сесть - это был матрац. А я спал голым, и теперь прижимал к себе простыню, как застенчивая школьница. Кэролайн была одета в мужскую хлопковую рубашку и в леггинсы. И была босиком. |
