|
Цель больше. Кэролайн вытащила револьвер из сумки на поясе. Она стояла, расставив ноги, чуть согнув колени. Черт, просто профессиональное умение. Снова шорох листьев, громче. Бен поднял ружье. Мы ждали. Я поймал себя на том, что задержал дыхание. Сердце гудело, как басовый барабан, выбивающий ритм все быстрее и громче. Вот они идут, вот они идут, вот они... Из кустов вышел человек. Быстрее, чем я ожидал. Они нас заметили, толпа нападет первой. Палец лег на собачку. Напрягся. Силуэт вошел в прицел. Я думал: "В грудь. Целься в грудь". - Билл? Билл Фуллвуд? - удивленно ахнул Бен, будто увидел слетевшего с неба ангела. - Билл... какого черта ты тут делаешь? Что случилось? Старик Фуллвуд, владелец "Автомобилей Фуллвуда", влез на холм, сияя в свете луны инеем седины. Он шумно отдувался, и на лице его блестел пот. - В чем дело, Билл? - прошипел Бен. - В доме что-нибудь случилось? Старик Фуллвуд отер пот с лица рукавом комбинезона. Он все никак не мог отдышаться. - Спокойнее, Билл. - Бен взял старика под руку. - Лучше сядь, отдышись. - Нет-нет, не надо, спасибо. Все хорошо. - С чего это ты решил бегать ночью по лесам? - Я... - Билл сделал глубокий вдох. - Я видел тебя... и этих ребят с девчонками... с рюкзаками. Вы уходите из Ферберна? Бен покачал головой: - Я иду только до Оук-Ридж. Потом возвращаюсь домой. - А эти ребята... - Они уходят, Билл. Они пересидят где-нибудь, пока все не успокоится. - Сколько времени? - Пока можно будет вернуться, Билл. - Бен глубоко вздохнул. - Билл, я понимаю твои чувства. Да, все должны держаться вместе и помочь друг другу выжить в Ферберне, но... - Я знаю. Там чистый ад. Вот почему я иду с ними. - Ты хочешь идти с ними? - удивился Бен. - Билл, они будут спать под брезентом. Месяцы могут пройти, пока... - Я не балласт и никогда им не был! - Старик Фуллвуд стукнул себя в грудь. - Пять лет в армии. Я имел свое дело. Нет ничего такого, чего я бы не знал про автомобили. - Да, Билл, но... - Тут все в порядке? - Стивен? - Бен вздохнул. - Да, все в порядке. За нами шел мистер Фуллвуд из гаража, вот и все. - Он хочет идти с нами, Стивен, - сказал я. - Ладно, - быстро ответил Стивен. - Можешь идти с нами. - Он посмотрел на Бена. - Для одного человека место найдется. Кэролайн взяла старика под руку. - Пойдемте, мистер Фуллвуд. - Она посмотрела на меня и улыбнулась. - Пойдемте вместе, составите мне компанию. Держа его под руку, она пошла с ним к цепочке новых беженцев, все еще поднимавшихся по лесистому склону. - Он вам не нужен, - сказал Бен. - Да, он хороший человек, он джентльмен, но ему семьдесят пять лет. - Я не хотел бы здесь стоять и спорить, - ответил Стивен. - И это мое... племя, как вы его могли бы назвать. Так что как я говорю, так и делаем, о'кей? - Вы здесь босс, - наклонил голову Бен. - А к тому же: что было бы, если бы я его отправил? Он бы вернулся и на нас настучал - и на вас тоже. Вас бы сожрали живьем, Бен. Бен мрачно мотнул головой. - Так бы и было, но... - Он закинул ствол на плечо. - Но я уже решил, что делать. Я бы застрелил его по дороге домой. - Знаю. Потому я и разрешил ему остаться. Бен протянул Стивену руку для пожатия. - Только не давайте своей человечности взять над вами верх. Она теперь скорее пассив, чем актив, вы ведь сами знаете? Стивен горячо пожал ему руку. - Что бы ни случилось, Бен, а я постараюсь, чтобы мы вышли из этого, не потеряв человечности. - Я вам верю, друг мой... А, Рик! - Он пожал руку и мне. - Приглядывайте друг за другом, ладно? - Глаза его искрились в лунном свете, он уходил назад. - Увидимся. - Вы знаете, где нас найти, если у вас будет плохо, - сказал Стивен на прощание. |
