|
-- Я стоял за Уэлсингэмов; все мы здесь, в Брайерли, стояли за Уэлсингэмов; так было до сретенья позапрошлого года. А теперь я должен стоять за Брэкли! И все по закону! Где ж справедливость? Нас совсем одолел этот сэр Дэниэл со своим сэром Оливером, который постиг все законы, кроме законов чести, между тем, как у меня один-единственный законный господин -- несчастный король Гарри Шестой, благослови его бог, который сейчас все равно что малое дитя, еще не научившееся отличать правую руку от левой. -- Скверный у тебя язык, приятель, -- ответил Дик. -- Ты клевещешь и на своего славного господина и на его величество короля. Но король Гарри -- хвала святым! -- снова в добром разуме и скоро восстановит мир. Какой ты смелый, когда сэр Дэниэл не слышит тебя! Ну, да я не доносчик. И довольно об этом! -- На вас, мастер Ричард, я не держу зла, -- проговорил крестьянин. -- Вы еще мальчик. А вот вырастете и увидите, что карманы ваши пусты. Больше я ничего не скажу. Да помогут святые соседям сэра Дэниэла и да защитит богородица его воспитанников! -- Клипсби! -- сказал Ричард. -- Честь моя не позволяет мне внимать таким речам. Сэр Дэниэл -- мой добрый господин и мой опекун. -- Ну, если так, -- сказал Клипсби, -- я вам задам загадку. На чьей стороне сэр Дэниэл? -- Не знаю, -- ответил Дик и слегка покраснел, потому что его опекун в это смутное время беспрестанно переходил с одной стороны на другую и после каждой измены богатства его увеличивались. -- Никто этого не знает, -- сказал Клипсби. -- Он ложится спать сторонником Ланкастера, а просыпается сторонником Йорка. На мосту раздался стук железных подков; все обернулись и увидели скачущего Беннета Хэтча. Это был седеющий мужчина с тяжелой рукой и суровым обветренным лицом; на голове у него был стальной шлем, на плечах -- кожаная куртка, меч на поясе и копье в руке. Он был большой человек в тех краях -- правая рука сэра Дэниэла в мирное и военное время, а сейчас, по приказу своего господина, -- бейлиф округа. -- Клипсби, -- крикнул он, -- отправляйся в замок Мот и пошли туда всех остальных бездельников! Оружейник выдаст тебе кольчугу и шлем. Мы должны двинуться в путь до вечернего звона. Смотри же, кто явится на сбор последним, того сэр Дэниэл накажет. Помни об этом! Я знаю, какой ты мошенник! Нэнс, -- прибавил он, обращаясь к одной из женщин, -- старик Эшпльярд в деревне? -- Копается у себя в огородец -- ответила женщина. -- Где же ему быть? Народ разошелся. Клипсби лениво побрел через мост, а Беннет и юный Шелтон поехали вместе вверх по дороге через деревню и миновали церковь. -- Поглядим на старого ворчуна, -- сказал Беннет. -- Он будет так длинно восхвалять Гарри Пятого, что, слушая его болтовню, успеешь подковать лошадь. И все оттого, что он воевал с французами! Дом, к которому они направлялись, стоял особняком в самом конце деревни среди кустов сирени; с трех сторон его огибали луга, тянувшиеся до опушки леса. |
