Цуруку ушел, и Сара осталась одна. Комната была узкой и выглядела один в один как та следственная комната. Даже расположение окна было таким же.

«А если б в тот момент, когда я достала пистолет и направила дуло на Судзуки, мне не помешали? Я действительно спустила бы курок?»

Сара не знала. Возможен и тот и другой ответ, он качался на опасных весах. Качнулся вправо, затем влево. «Достаточно было на шаг ошибиться, и я бы убила Судзуки…»

Сара пыталась переварить то, что ошибки не произошло. «Следующее, что меня ждет, – вызов к инспектору по внутреннему надзору. Мои чувства не поменялись. Я честно расскажу все как есть. Да и вообще, я ж не интеллектуалка, чтобы что-то придумывать… Надо пойти проведать Ябуки. И поговорить с ним. С новейшими протезами, возможно, он сможет прыгать и скакать. Если не получится, может стать “кабинетным детективом”. Хотя да, мы оба не относимся к категории интеллектуалов… А затем я буду писать письма. Напишу письма Асуке и Судзуки, хотя и не знаю, отправлю их когда-нибудь или нет. Хочется донести до них хотя бы одно слово…»

Сара продолжала смотреть на окно из матового стекла. Оно было окрашено в ярко-красный цвет. Должно быть, скоро потемнеет…

* * *

– Спасибо, – произнес старик.

В больницу, куда его доставили, по инерции проследовала и Юкари. Прошло несколько часов, прежде чем он пришел в сознание.

Обращаясь к старику, медсестра мягко произнесла: «Это все благодаря ей». Когда на станцию «Синдзюку», где произошел взрыв, прибыли наряды скорой помощи, Юкари показала медикам видео со своего смартфона. Состояние старика показалось ей необычным, и она записала его на видео, подумав, что это может быть симптомом какой-то болезни. Ее предчувствие оправдалось. Старик мучился не столько от травм, сколько от приступа хронической болезни, спровоцированного шоком от взрыва.

«Благодаря этой девушке удалось быстро оказать помощь…» Выслушав слова благодарности, Юкари подумала: «Так ли это?» Медики и сами наверняка заметили бы это по дороге в больницу. «Да и вообще-то, что я сделала, наверное, было просто беспардонным вмешательством дилетанта с поверхностными знаниями. Тем не менее стоило мне услышать слово “спасибо” – и, невзирая на логику, я уже не могла сдержать слез…»

– По правде говоря, – старик, лежа на кровати, горько усмехнулся, – я собирался ехать в отделение полиции, чтобы предъявить им жалобу. Хотел сказать им: «Вы не защитили моих товарищей! Тех, кто жил в парке Ёёги!»

Что-о? Юкари потеряла дар речи. Большинство жертв в парке Ёёги – бездомные. Этот человек – один из них? И это притом, что он так прилично одет?!

– Некоторое время назад я переехал в Центр поддержки. Но с теми, кто в парке, я долгое время был знаком. Многое между нами было… – Старик ностальгически и одновременно с этим горестно и прочувственно вздохнул. – Мы вместе страдали от ужасной жары, делили друг с другом печеный батат… Случалось и такое, чем невозможно гордиться.

Юкари не могла в это поверить. Он же такой воспитанный и обходительный человек! Вполне может сойти за президента какой-нибудь маленькой компании – и вдруг…

– Что-то я много лишнего болтаю. Извините меня. В моем возрасте воспоминания могут длиться бесконечно. Вчерашнее забываю, а то, что было давно, помню. В том числе и то, что хотел бы забыть… – Старик закрыл глаза и испустил долгий вздох. – Девушка, вы уж идите. Лучше будет, если вы забудете обо мне. Но одно я хочу, чтобы вы запомнили: вы спасли жизнь человека.

Юкари вышла из палаты. Коридор был полон идущих в обе стороны людей. Множество раненых и пострадавших от взрывов поступили сюда на лечение.