Услышав о том, Примас, любивший водиться с именитыми людьми
и синьорами, решился пойти и убедиться воочию в щедрости этого аббата, и
спросил, далеко ли он живет от Парижа. Ему отвечали, что милях в шести, в
своем поместье, и Примас рассчитал, что, выйдя рано утром, он может прибыть
туда к обеденному часу. Попросив указать себе дорогу и не найдя никого, кто
бы направлялся туда же, он побоялся, как бы ему, на его несчастье, не
сбиться с пути и не зайти в такое место, где не так-то легко будет найти,
что поесть; вот почему, на случай, если бы это приключилось и дабы ему не
терпеть недостатка в пище, он решил захватить с собою три хлеба, полагая,
что воды (хотя она ему и не особенно была по вкусу) он найдет всюду. Положив
хлебы за пазуху, он отправился в путь, и так удачно, что ко времени обеда
пришел к месту, где находился аббат. Войдя, он начал озираться кругом и,
увидев множество накрытых столов и большие приготовления на кухне и все
другое, потребное для обеда, сказал про себя: в самом деле этот аббат так
щедр, как о нем говорят. Когда он некоторое время разглядывал кругом,
сенешаль аббата велел подать воды для омовения рук, так как настал час
обеда, и когда подали воду, рассадил всех за столом. Случилось так, что
Примаса посадили как раз против двери, из которой аббат должен был выйти в
столовую. Был при его дворе такой обычай, что на стол никогда не подавалось
ни вина, ни хлеба и никакой еды и питья, пока не сел аббат. Когда сенешаль
накрыл на стол, велел доложить аббату, что ждет его приказа, а обед готов.
Аббат велел открыть покой, откуда был выход в залу; проходя, посмотрел
вперед себя, и первый, случайно попавшийся ему на глаза, был Примас, плохо
одетый и по виду ему незнакомый. Увидел его, и тотчас же взбрела ему на ум
нехорошая мысль, никогда дотоле не приходившая ему: кого только я кормлю от
моего достатка! Вернувшись к себе, он велел запереть дверь и спросил бывших
с ним, не знает ли кто того бродягу, что сидит за столом прямо против двери
его комнаты? Все отвечали, что не знают. Примаса с прогулки и непривычки
поститься разбирал голод; подождав немного и увидя, что аббат не выходит, он
вынул из-за пазухи один из трех хлебов, которые принес с собою, и принялся
есть. Обождав некоторое время, аббат приказал одному из своих приближенных
посмотреть, не ушел ли Примас. Тот отвечал:
"Нет, мессере, напротив, он ест хлеб, и это доказывает, что он принес
его с собой". - "Пусть ест свое, коли есть, - сказал аббат, - а нашего
сегодня он есть не будет". Ему хотелось, чтобы Примас сам собой ушел, ибо
ему казалось неприличным спровадить его. Когда съеден был один хлеб, а аббат
не являлся, Примас принялся за второй; и это также доложено было аббату,
велевшему поглядеть, не убрался ли он. Наконец, когда аббат все еще не
выходил. Примас, съев второй хлеб, начал есть и третий. Когда о том сказали
аббату, он начал так размышлять, говоря про себя: "Что это за небывальщина
пришла мне сегодня в голову? Что за скупость, что за озлобление - и к кому
же? Сколько лет кормил я с моего стола всех желающих есть, невзирая на то,
дворянин ли то был или крестьянин, бедный или богатый, именитый ли то был
человек или обманщик; собственными глазами видел я, как мое добро пожирали
бесчисленные бродяги, и никогда мне в голову не приходила мысль, которую я
питаю по отношению к этому человеку. |