|
Он думал, я его убью из-за этого балагана в кафе. Я ему столько раз грозил, что он поверил в угрозу. Ладно, черт с ним. Он выкарабкается и снова заживет своей игрушечной жизнью. Выбравшись из anknr`, он помчится со всех ног куда-нибудь подальше. К Дювалю он не пойдет. - Как ты собираешься с ним связаться? - С кем, с Дювалем? Ты чего-то не понимаешь, Дредд. Это он будет искать встречи со мной. - Как же он это сделает? - А это его проблемы. Но я подвергаю опасности и тебя, и себя, оставаясь тут. Поэтому я снова хочу тебя спросить: когда я смогу забрать ее отсюда? * * * Дуг Пату медленно спустил ноги со стола. Кофе уже остыл. Дуг прочитал заметку уже три раза. Это была короткая статейка из "Таймс пикейн", двадцатая страница. В ней рассказывалось о драке в придорожном кафе в Джефферсоне. Замешаны два католических священника, жена известного нью-орлеанского адвоката и ее телохранитель. Согласно заявлению шерифа, инцидент был улажен, арестов не производилось. В этой заурядной, на первый взгляд ничем не примечательной заметке внимание Пату привлекли два момента: во-первых, сколько, интересно, в Нью-Орлеане адвокатов, жены которых ходят с телохранителями. И во- вторых, в заметке промелькнуло, что один из свидетелей упомянул про странную привычку одного из священников сжимать и разжимать пальцы правой руки. Пату нажал кнопку интеркома. - Можешь ко мне зайти? Через минуту в комнату пружинистой походкой вошел Мак Макьюэн. - Что? - Прочти-ка. Пату подвинул к нему газету, ткнул пальцем в статью. Прочитав, Мак спросил: - Ну и что? - Ты, часом, никого не знаешь, у кого была бы странная привычка сжимать и разжимать правый кулак? Мак медленно опустился на стул. Еще раз пробежал глазами заметку. - Да, но он-то, черт возьми, не священник. - Когда ты его видел в последний раз? - Я тебе уже говорил. Пару дней назад. Он приходил ко мне ужинать. - Как он выглядел? - Обычно, как всегда. - И, как обычно, был зол на Дюваля? Макьюэн бросил взгляд на газету. - О черт! - То-то и оно. - Пату потер затылок, словно ощупывая растущую лысину. - Берк не говорил, что он собирается делать? - Он вообще не очень много говорил. Как всегда. Он вечно скрытничает. Сказал только, что хочет уехать на время и подумать, как жить дальше. |
